MATERIALER HAR - oversettelse til Norsk

• materialer har
• materialene har

Eksempler på bruk av Materialer har på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ved brug af akryl må vi huske, at det ligesom andre materialer har sine egne anvendelser.
Ved bruk av akryl må vi huske at det, som andre materialer, har egne bruksområder.

At vælge undertøj er ikke altid let, fordi forskellige materialer har helt forskellige egenskaber,
Det er ikke alltid like lett å velge undertøy siden ulike materialer har helt ulike egenskaper,

Alle disse materialer har stærke termogeniske egenskaber,
Alle disse stoffene har kraftige thermogenic boligeiendommer

sektorerne energi og materialer har klaret sig dårligst og præsteret negative afkast.
og energisektoren og materialsektoren har oppnådd svakere utvikling enn andre sektorer.

en forsker opstiller et forsøg, der viser at visse materialer har visse styrker skal andre forskere være i stand til at gentage forsøget,
om noen vitenskapsmenn kommer med eksperimenter som viser at noen materialer har en viss styrke, må andre vitenskapsmenn kunne kopiere det eksperimentet

Vand- og støvafvisende Takket være en kombination af højtydende materialer har vi udviklet en enkel,
Vann- og støvavvisende Med en kombinasjon av kraftige materialer har Samsung utviklet en enkel,

Da disse materialer har lidt forskellige karakteristika,
Siden disse materialene har litt forskjellige egenskaper,

eller nanokrystallinske materialer har vist sig at være en effektiv teknik til at øge deres styrke 1, 2.
eller nanokrystallinske materialer har vist seg å være en effektiv teknikk for å øke deres styrke 1, 2.

laboratorier eller materialer har været reel…[-].
laboratorier eller materialer har vært reell…[-].

disse tre slags materialer har fordele, så i valg af tid kan være frit at vælge.
disse tre typer materialer har fordeler, så i valget av tiden kan være fri å velge.

hvor man via indretning og materialer har prøvet at skabe en hyggelig atmosfære.
hvor man med innredning og materialer har skapt en rolig atmosfære.

udvikling af nye og stærke materialer har resulteret i at en moderne Yamaha-MC
utvikling av nye og sterkere materialer, har resultert i at en moderne Yamaha MC

distribution af ulovlige materialer har Hong Kong stadig et af de mest frie internet i verden, hvilket giver uhindret adgang til servicer
forby distribusjon av uanstendig materiale, har Hongkong fortsatt noe av den beste internettfriheten i verden, som gir ubegrenset tilgang til tjenester som Facebook,

Astrofysik direkte relateret materialer har indtastet universiteter i de seneste 40 år,
Astrofysikk direkte relatert materiale har skrevet universiteter i de siste 40 årene,

linjer og materialer har ført til netop det funktionelle designudtryk,
linjer og materialer har ført til nettopp det funksjonelle designuttrykket

Med flere sofaben i forskellige materialer har du også mulighed for at udskifte dem efter dit humør,
Med flere sofaben i forskjellige materialer har du også mulighet til å skifte dem ut etter humøret,

Med flere sofaben i forskellige materialer har du også mulighed for at udskifte dem efter dit humør,
Med flere sofaben i forskjellige materialer har du også mulighet til å skifte dem ut etter humøret,

Fremskridt inden for teknologi og dentale materialer har øget omfanget af praksis
Fremskritt innen teknologi og dentale materialer har økt omfanget av praksis

uorganisk stof kræver ildfaste materialer har varmebestandighed og syre modstandsdygtighed over for vand.
i varmen av rollen syre medium, kreve ildfaste materialer har varmebestandig og syre motstand mot vann.

Hvert materiale har sine kvaliteter, siger han.
Alle materialer har ulike kvaliteter, sier han.