MICROSOFT HAR - oversettelse til Norsk

• microsoft har

Eksempler på bruk av Microsoft har på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ny startmenu På mange måder er Windows 0 blot en bedre version af Windows 8, hvor Microsoft har forbedret nogle af de gode elementer
ny startmeny På mange måter er Windows 0 bare en bedre versjon av Windows 8, hvor Microsoft har forbedret noen elementer

Microsoft har nu oprettet en helt ny version af Cortana til Android- en version,
Microsoft har nå opprettet en helt ny versjon av Cortana for Android- en versjon

de nye apps kan forenkles ved at bruge de tastaturgenveje, som Microsoft har stillet til rådighed.
de nye appene kan forenkles ved å bruke hurtigtastene som Microsoft har gjort tilgjengelig.

Microsoft laver nye Nokia-telefoner med Android Udmeldingen om de mange fyringer kommer blot en uge efter, at Microsoft har givet Nokia lov til at lave smartphones under navnet” Nokia” igen- det måtte de ellers først fra fjerde kvartal i år.
Nokia lager nye Android-telefoner Meldingen om de mange oppsigelsene kom bare en uke etter at Microsoft hadde gitt Nokia lov til å lage smarttelefoner under Nokia-navnet igjen- noe de kan gjøre fra fjerde kvartal i år.

andre billige håndsæt i Nokias sortiment featured) for at fokusere på at producere Windows Phone-enheder, Microsoft har i dag….
i Nokias utvalg omtalt) for å fokusere på å produsere Windows Phone-enheter, har Microsoft i dag….

Microsoft har også fravalgt OLED,
Microsoft har heller ikke valgt OLED,

Adobe og Microsoft har arbejdet tæt sammen for at teste Adobe Creative Cloud-programmerne for pålidelighed,
Adobe og Microsoft har hatt et nært samarbeid for å teste Adobe Creative Cloud-programmenes stabilitet,

Selvom Microsoft har gjort et godt stykke arbejde med at opretholde kompatibilitet,
Selv om Microsoft har gjort en god jobb med å opprettholde kompatibilitet

Microsoft har ret til, om nødvendigt,
Microsoft skal ha rett til, om nødvendig,

Selvom Microsoft har gjort et godt stykke arbejde med at opretholde kompatibilitet,
Selv om Microsoft har gjort en god jobb med å opprettholde kompatibilitet

Se, hvorfor Microsoft har ophørt support til Windows XP SP3
Finn ut hvorfor Microsoft har avviklet kundestøtten for Windows XP SP3

Og de små fordele stopper ikke der- Microsoft har kunstigt forlænget chassiset,
Og de små fordelene stopper ikke der- Microsoft har kunstig forlenget kabinett,

Denne funktion er helt ny, Microsoft har besluttet at markere det som beta,
Denne funksjonen er helt ny, Microsoft har bestemt seg for å markere den

Microsoft har, i højre side på brugerfladen af Windows 10, bibeholdt funktionaliteten fra Startskærmen i Windows 8 med de såkaldte” Live Tiles” eller dynamiske fliser,
Microsoft har på høyre side på brukerflaten av Windows 10 beholdt funksjonaliteten fra Startskjermen i Windows 8 med de såkalte”Live Tiles”

Microsoft har endnu ikke sagt noget officielt om denne muligvis kommende funktion,
Microsoft har ennå ikke sagt noe offisielt om denne muligens kommende funksjonen,

der ligner intet Microsoft har gjort før, men der er også detaljerede
som ser ut som ingenting Microsoft har gjort før, men det finnes også detaljerte

de nu har testet, viser, at Microsoft har foretaget mange ændringer,
den versjonen de nå har testet viser at Microsoft har gjort mange endringer

Outlook var nemmere at bruge nu, da Microsoft har haft år til at arbejde på det
Outlook var lettere å bruke nå, da Microsoft har hatt år til å jobbe med det

vi Ikke store fans af hvad Microsoft har gjort med Windows 10 Start Menu(
vi Ikke store fans av hva Microsoft har gjort med Windows 10 Start-menyen(og Windows 8-menyen

Sony og Microsoft har alle en form for online-forbindelse,
Sony og Microsoft har alle en slags online-tilkobling