MISBRUG - oversettelse til Norsk

• misbruk
• overgrep
• mishandling
• bruk
• stoffmisbruk
• fornærmende
• missbruk
• feilbruk
• misbruket
• overgrepene
• misbruken

Eksempler på bruk av Misbrug på Dansk og deres oversettelse til Norsk

det udelukker skader forårsaget af misbrug.
det utelukker skader forårsaket av feilbruk.

Jeg håber, vi ser nu begyndelsen af disse misbrug.".
Jeg håper vi ser nå begynnelsen på slutten av disse overgrepene.".

De der ikke ville aflægge misbrug af tobak, skulle udelukkes.
De som ikke ville slutte å misbruke tobakk, skulle ekskluderes.

Alt misbrug i vores system sker,
Alt av misbruk i systemet skjer

Identificer advarselsskilte misbrug eller forsømmelse og rapportere det straks.
Identifiser advarselsskiltene av misbruk eller forsømmelse og rapportere det straks.

Konsekvenser ved følelsesmæssig misbrug du bør være opmærksom på.
Konsekvenser av psykisk vold du bør være oppmerksom på.

Hvordan ældre misbrug.
Typer av eldre misbruk.

Misbrug og afhængighed er set- hyppigst ved formuleringer med hurtig frigivelse.
Tilfeller av misbruk og avhengighet er beskrevet, hyppigere med formuleringer med rask frisetting.

Misbrug hos dine nærmeste.
Med misbruk blant sine nærmeste.

Misbrug ikke brusebad.
Ikke misbruke dusjen.

Et forbud mod misbrug af dominerende stilling.
Forbud mot å misbruke en dominerende stilling.

Han blev anklaget for misbrug af Statens midler.
Han er mistenkt for å ha misbrukt offentlige midler.

Misbrug" omfatter uden begrænsning brug af hjemmesiden til.
Misbruke» inkluderer, uten begrensninger, bruk av nettstedet for å.

Violet oplevede had og misbrug før hun fandt den venlighed, hun fortjener.
Violet erfarte hat og vold før hun fant den godheten hun fortjener.

Dette misbrug af narkotika navne sandsynligvis resulteret i uhensigtsmæssige administration af Na 2 EDTA.
Dette feil bruk av narkotika navnene sannsynlig resultert i upassende administrasjon av Na2EDTA.

Misbrug af offentlige midler.
Misbrukt offentlige midler.

For at forhindre misbrug af dine personoplysninger, herunder betalingsoplysninger.
Forhindre svindel med personopplysningene dine, inkludert betalingsinformasjon.

Misbrug ikke kostvaner og såkaldte" chokregimer" for at reducere kropsvægten;
Ikke å misbruke dietter og såkalte"sjokkmoduser" for å redusere kroppsvekten.

Misbrug ikke proteinfødevarer;
Ikke misbruker protein mat;

Disse personer kan nemt misbrug af private oplysninger med det formål at generere indtægter.
Disse personer kan lett misbruke privat informasjon med den hensikt å generere inntekter.