MISTRIVES - oversettelse til Norsk

mistrives
vantrives
sliter
kæmpe
slide
knokle
døje
slid-
ærgre sig
udmatte
tugging

Eksempler på bruk av Mistrives på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
År gammel begyndte Tjajkovskij i justitsministeriet, men mistrivedes usigeligt og dyrkede musikken i fritiden.
År gammel begynte Tsjajkovskij i justisdepartementet, men mistrivdes usigelig, og dyrket musikken i fritiden.
Mistrives du på arbejdet?
Mistrives du på jobb?
Mistrives du på arbejdet?
Mistrives du på jobben?
Hvad gør jeg, hvis jeg mistrives?
Hva gør jeg hvis jeg mistrives?
Hvordan ved jeg om mit barn mistrives?
Hvordan vet jeg om barnet mitt mistrives?
Det kan medføre, at bierne mistrives.«.
Det kan gjøre at biene mistrives.
At rigtig mange børn mistrives i skolen.
Mange funksjonshemmede barn mistrives på skolen.
unge også mistrives.
unge som også mistrives.
Det er nemlig et faktum, at sædcellerne mistrives i varme omgivelser.
Det er et faktum at sædcellene mistrives i varme omgivelser.
Præcist hvor mange unge, der mistrives psykisk, er svært at sige.
Akkurat hvor mange ungdommer som har psykisk utviklingshemming, er vanskelig å anslå.
Kun på den måde kan vi hjælpe de unge, der virkelig mistrives, afslutter Birkjær.
Bare slik kan vi hjelpe de unge som virkelig mistrives, avslutter Birkjær.
Korallerne bliver blege som tegn på, at de sulter og mistrives, og med tiden dør de.
Korallene blir bleke som tegn på at de sulter og mistrives, og etter hvert dør de.
En stigende andel af borgerne giver udtryk for, at de mistrives eller endda er ulykkelige.
En økende andel mennesker uttrykk for at de mistrives eller til og med er ulykkelige.
Barnet mistrives alvorligt,- har sindslidelser- har kontaktsvaghed- har eventuelt et misbrug og/eller- laver kriminalitet.
Barnet mistrives sterkt:-har psykiske lidelser-er kontaktsvak-misbruker rusmidler og/eller utfører kriminelle handlinger.
Mange af eleverne mistrives, fordi de ikke får tilstrækkelige faglige udfordringer i skolen.
Mange høyt begavede barn blir urokråker, fordi de ikke får nok faglige utfordringer i skolen.
De kan mistrives på grund af sygdomme,
De kan mistrives grunnet sykdom, oksygenmangel
Hver 4. medarbejder der mistrives har haft over 15 sygedage det seneste år.
Hver fjerde medarbeider som mistrives, har hatt over 15 sykedager det siste året.
Og hvis en i familien mistrives, så påvirker det alle.
Når en i familien sliter så påvirker det alle.
Når børn mistrives kan det komme til udtryk på forskellige måder.
Når barn mistrives, kan det komme til uttrykk på forskjellige måter.
I vil som Læs mere Kender du et barn, der mistrives?
Vil du lære mer om hvordan du kjenner igjen barn som sliter?
Resultater: 62, Tid: 0.0478

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk