OFRINGER - oversettelse til Norsk

• ofringer
• offer
• ofring
• ofringene
• offerpraksisene

Eksempler på bruk av Ofringer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

som mest bestod af ofringer, renselser, processioner,
for det meste besto av ofringer, renselser, prosesjoner

Uskyldrige ofringer, og når den sidste er ofret,
Tretten uskyldige ofre. Når den siste dør,

Da han begyndte at studere Bibelen, holdt han op med at deltage i okkulte ceremonier og ofringer.
Da han begynte å studere Bibelen, sluttet han med spiritistiske ritualer og ofre.

et liv fuld af indsats og ofringer er et mere hæderligt liv
et liv fullt av innsats og ofre er et liv som er mer hederlig

den forhistoriske Askepot kom fra et udviklet samfund, hvor ofringer var almindelige.
den forhistoriske Askepott kom fra et utviklet samfunn der ofringer var vanlige.

er endda i stand til at gøre store ofringer for….
noen ganger kan de også gjøre store ofre for dem.

for religiøse seancer for at lave ofringer til Buddha.
til religiøse seanser for å lage offergaver til Buddha.

den blev brugt til at udføre menneskelige ofringer.
ble brukt til å utføre menneskelige ofre.

Hvert år mellem den 17. og 23. december fejrede man hans regeringstid med festligheder og ofringer- de såkaldte Saturnalier.
Mellom 17-23 desember feiret man Saturns regjeringstid(Saturnalia) med ofringer og fester.

ekstreme øvelser og en række ofringer;
ekstrem trening og en rekke ofre;

Denne kulturelle aktivitet har rødder i buddhistiske templer som blomster blev brugt til ofringer så langt tilbage som det syvende århundrede.
Denne kulturelle aktiviteten har opprinnelse i buddhistiske templer som blomster ble brukt for tilbud så langt tilbake som det syvende århundre.

som rummer en beskrivelse af varsler og ofringer, der skulle have fundet sted lige før 2. puniske krig,
rommer en beskrivelse av varsler og ofringer som skal ha funnet sted rett før Andre punerkrig,

en del værktøj viste sige at være ofringer fra vikingetiden, og senere viste det sig,
en del verktøy viste seg å være ofringer fra vikingtiden, og senere har man oppdaget

oprindelsen til menneskets skæbnen og oprindelsen til ofringer.
opprinnelsen til menneskets skjebne og opprinnelsen til offerpraksisene.

længe afbrudte ofringer genoptages, og at offerkødet,
og avbrudte ofringer opptas igjen,

oprindelsen til menneskets skæbnen og oprindelsen til ofringer.
opprinnelsen til menneskets skjebne og opphavet til offerpraksisene.

et sted for ofringer og et sted, hvor principperne
et sted for ofring og et sted hvor ofringens prinsipp

vikingernes brutale ofringer kommer helt tæt på
vikingenes brutale ofringer blir demonstrert og ta turen inn

som i slutningen af 200-tallet e.Kr. tilsyneladende var blevet brugt til at smide ofringer til guderne i.
hull i jorden som tilsynelatende var blitt brukt til å kaste ofringer til gudene i på slutten av 200-tallet e.

ophøre med at bære frem ofringer for dem, og i stedet tjene udenlandske spøgelser".
slutte å bære frem ofringer for dem, og i stedet tjene utenlandske spøkelser».