Eksempler på bruk av Olsen på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
siger Bjørn-Tore Olsen.
vi hadde igjen, ifølge Olsen.Fru Olsen vil ikke tage notits af noget, som socialarbejderen siger eller gør fra nu af.
Ingenting som sosialarbeideren gjør eller sier fra dette punktet av, kommer til å ha noen virkning på fru Olsen.maskinist Karl Olsen, kok Henrik Lindstrøm,
maskinist Karl Olsen, kokken Henrik Lindstrøm,Kurt Olsen, siger til Berlingske,
Kurt Olsen, sier til Berlingske TidendeBo Vilhelm Olsen har lyst hår
Pia Olsen har skrevet en smuk
Pia Olsen har skrevet en vakkerBo Vilhelm Olsen har lyst hår
Bo Vilhelm Olsson har lyst hårgennemførte den norske missionær Lars Olsen Skrefsrud og den danske missionær Hans Peter Børresen en storstilet folkeomflytning af santalere til delstaten Assam,
gjennomførte den norske misjonæren Lars Olsen Skrefsrud og den danske misjonæren Hans Peter Børresen en storstilt folkeforflytning av santaler til delstaten Assam,I det usandsynlige tilfælde du finder den samme all inclusive Fred Olsen Ferries billet billigere i brochuren af eventuelle andre rejsearrangør vi lover,
I det usannsynlige tilfellet at finner du det samme alle inkluderende Fred Olsen Ferries billett billigere i brosjyren av noen andre turoperatør vi loverRoskilde-munken Peder Olsen beskriver omkring år 1500 det dramatiske slag, hvor det længe ser ud til,
Roskilde-munken Peder Olsen beskrev omkring år 1500 det dramatiske slag hvor det lenge så utSå blev vi til et køkkenfirma med vandløsninger til køkkenet,” fortæller Jacob Olsen, der er idemanden bag de forskellige produkter fra ZegoWater,
Da ble vi kjøkkenbedrift med vannløsninger til kjøkkenet, sier Jacob Olsen, hvem er mannen bak de forskjellige produktene fra ZegoWater,Både Michael Weiss og Brian Olsen har arbejdet med kulturanalyse i deres hovedopgave,
Både Michael Weiss og Brian Olsen har arbeidet med kulturanalyse i deres hovedoppgave,Brian Olsen uddyber:- Det gør samtalerne med mine medarbejdere meget mere konkrete,
Brian Olsen utdyper:- Det gjør samtalene med mine medarbeidere meget mere konkrete,I 1996 underskrev fiskeriministrene Johannesen og Jan Henry T. Olsen en aftale som gjorde,
I 1996 underskrev fiskeriministrene Johannesen og Jan Henry T. Olsen en avtale som gjordeEfter at være blevet uddannet arbejdede Olsen som lærer ved Tromsø Seminarium 1851, derefter i Hadsel
Etter utdannelse arbeidet Olsen som lærer ved Tromsø Seminarium 1851, dernest i Hadsel og Christiania 1855,gennemførte den norske missionær Lars Olsen Skrefsrud og den danske missionær Hans Peter Børresen en storstilet folkeomflytning af santalere til delstaten Assam,
gjennomførte den norske misjonæren Lars Olsen Skrefsrud og den danske misjonæren Hans Peter Børresen en storstilt folkeforflytning av santaler til delstaten Assam,troværdighed,« siger Are Olsen, forsker ved Havforskningsinstituttet i Bergen,
sier Are Olsen, forsker ved Havforskningsinstituttet i Bergenlængere levetid," siger Jens Ole Olsen, værkfører hos Hirtshals Fjernvarme,
lengre levetid," sier Jens Ole Olsen, formann, Hirtshals Fjernvarme,blev igen vicemedlem da Annika Olsen gik af som minister i april.
pensjon i januar 2011, men måtte vike for Annika Olsen da hun fratrådte som minister i april.Et problem er, at testpersonerne fra Dunedin måske ikke har fortalt hele sandheden om deres hashforbrug, påpeger Jørn Olsen, der selv har været med til at undersøge, hvordan det påvirker et barns IQ,
Et problem er at testpersonene kanskje ikke har fortalt hele sannheten om hasjforbruket sitt, påpeker Olsen, som selv har vært med på å undersøke hvordan det påvirker et barns IQ
