ONSDAGS - oversettelse til Norsk

• onsdag
• mandag

Eksempler på bruk av Onsdags på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hun havde termin i onsdags, så jeg ved godt, at jeg jo faktisk ikke burde være utålmodig endnu.
Termin er ikke før på onsdag, så jeg burde jo egentlig ikke være utålmodig ennå, men jeg kan ikke for det.

Trump administrationen offentliggjorde i onsdags, at de havde planer om at trække sig fra Verdenspostforeningen( UPU),
Trump-administrasjonen meddelte på onsdag at de planlegger å trekke seg ut av Verdenspostforeningen(UPU) og hevder

USA's udenrigsminister Mike Pompeo kaldte i onsdags Kinas påstået opførsel for” upassende”
USAs utenriksminister Mike Pompeo kalte på onsdag Kinas oppførsel for"upassende"

Kina besluttede i onsdags at pålægge gengældelsestold på amerikanske produkter til en værdi af 16bn dollars, for at matche den afsluttende liste over toldtariffer,
Kina besluttet på onsdag at de vil innføre hevntoll på amerikanske produkter verdt 16 milliarder amerikanske dollar for å matche den siste toll-listen

alligevel gik det galt for morgentoget i onsdags, hvor skinnerne ikke kunne holde til vægten fra det tunge tog.
allikevel gikk det galt for morgentoget på onsdag, da skinnene ikke klarte belastningen pga. vekten fra det tunge toget.

ifølge en rapport udgivet af Verdensbanken i onsdags.
ble publisert av Verdensbanken på onsdag.

Vi mødes otte onsdage om eftermiddagen.
Vi møtes hver onsdag ettermiddag i 8 uker.

Onsdag 9 maj fejrer Magasin du Nord 150 års jubilæum.
Mandag 9. mai feirer Stortingsbygningen 150 års jubileum.

Onsdagen har bragt et stort fald for en af verdens største kryptovalutaer.
Onsdag har brakt med seg nok et stort fall for verdens største kryptovalutaer.

Ikke onsdag, men torsdag.
Ikke mandag, men torsdag.

Onsdagens retsmøde er blevet behandlet som en tilståelsessag.
Rettssaken onsdag vil gå som en såkalt tilståelsessak.

Onsdagen starter godt.
Onsdag startet bra.

Natten til onsdag møder han Rasmus Gemke.
Natt til mandag møter han Kamaru Usman.

Startende fra onsdag den 4. oktober, vil der ske en lille ændring i træningstiderne.
Fra mandag 31. oktober blir det noen små endringer i treningstidene.

Onsdagen brugte vi på Key West.
Onsdag 11 mars kjørte vi ut til Key west med«west».

På onsdag er det alvor i Sverige.
På mandag er det alvor i Sverige.

Om onsdagen og fredagen sker trækningen klokken 22.35.
På onsdag & fredag finner trekningen sted kl. 22.35.

Højesteret nåede onsdag til samme konklusion.
Lagmannsretten kom mandag til samme konklusjon.

Efter puljespillet var der om onsdagen hviledag.
Etter to dager med rydding var det pause onsdag.

Jeg havde fødselsdag i onsdag, og blev fejret af næsten hele den nærmeste familie.
Jeg hadde fødselsdag på mandag, og feiret med den nærmeste familien.