OPERATING - oversettelse til Norsk

• operating

Eksempler på bruk av Operating på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De er udstyret med specielt software og styresystem Vapac Operating System.
De er utstyrt med spesiell programvare og Vapac Operating System Management System.

som Hilton Domestic Operating Company Inc.
Hilton Domestic Operating Company Inc.

Eksempel: GoDaddy® er et registreret varemærke tilhørende GoDaddy Operating Company, LLC.
Eksempel:«GoDaddy® er et registrert varemerke som tilhører GoDaddy Operating Company, LLC.

Curv® er et registreret varemærke i USA tilhørende Propex Operating Company, LLC.
Curv® er et registrert amerikansk varemerke som tilhører Propex Operating Company, LLC.

Local Operating Unit, skal godkende overførslen,
Local Operating Unit, må godkjenne overføringen,

Carlo van Kemenade blev udnævnt til Chief Operating Officer og direktionsmedlem i DLL i marts 2013.
Carlo van Kemenade ble utnevnt til Chief Operating Officer og medlem av DLLs hovedstyre i mars 2013.

tiltrådte som COO, Chief Operating Officer, i EG i 2014.
tiltrådte stillingen som COO(Chief Operating Officer) i EG i 2014.

der er formand og Chief Operating Officer- og jøde.
er president og"chief operating officer" og Jøde.

Operating procedure ender til syning af kanter huden er meget tynd suturer fjernes 5-7 dage efter operationen.
Operating procedure ender for å sy kantene huden er svært tynn stingene er fjernet 5-7 dager etter operasjonen.

pålidelig funktion i deres optimale safe operating area.
tanke på robusthet og pålitelighet, og som opererer innenfor en trygg margin.

Budskabet i pop-up betyder, at“ operating system-entry” er deaktiveret,
Meldingen innen pop-up betyr at«operativsystem oppføringen er deaktivert

Local Operating Unit( LOU)
Local Operating Unit(LOU) er en organisasjon

Chief Operating Officer og formand Asiff Hirji skrev i et selskab blogindlæg,
Chief operating officer og president Asiff Hirji skrev i et selskap blogginnlegg

Han er desuden Executive Vice President og Chief Operating Officer i CooperCompanies,
Han er dessuten Executive Vice President og Chief Operating Officer hos CooperCompanies,

Facebook kunne være repræsenteret af Sheryl Sandberg, chief operating officer, der er kendt for at opfordre kvinder til at“ lean in”.
være representert av Sheryl Sandberg, chief operating officer, som er kjent for å oppfordre kvinner til å“lene”.

Ledelse Den øverste hovedbestyrelse i Canon EMEA er Canon Europe Operating Committee( CEOC) med Rokus van
Ledelse Det øverste ledelsesorganet i Canon EMEA er Canon Europe Operating Committee(CEOC), ledet av Rokus van Iperen,

Din smartphone kører derfor med et mobilt operativsystem( kaldet” mobile operating system”), sandsynligvis enten Apples iOS,
Din smartphone kjører derfor med et mobilt operativsystem(kalt”mobile operating system”), sannsynligvis

Chief operating officer Rich Williams will be replacing Eric Lefkofsky,
Chief operating officer Rich Williams will be replacing Eric Lefkofsky,

inklusive Wolf Creek Nuclear Operating Corporation, som driver et kernekraftværk i Kansas.
inkludert Wolf Creek Nuclear Operating Corporation, som driver et kjernekraftverk i Kansas.

Men det er på mange måder en frygtindgydende oplevelse at besøge Old Operating Theatre Museum,
Men det er på mange måter en fryktinngytende opplevelse å besøke Old Operating Theatre Museum,