OPHOLDET - oversettelse til Norsk

• oppholdet
• anløpet
• opholdet
• å bo
• opphold

Eksempler på bruk av Opholdet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det var ikke noget stort problem, i forhold til resten af opholdet.
Men det var ikke så verst i forhold til resten av startfeltet.

Det kommer helt an på, hvad du ønsker af opholdet.
Det kommer helt an på hva du vil ha ut av oppholdet.

Formålet med opholdet?
Og formålet med besøket?

er meget tilfredse med opholdet.
er veldig fornøyd med beliggenheten.

Hvad forventer du at lære/opleve under opholdet?
Hva forventer du å se og oppleve under besøket?

få 10% rabat på opholdet.
få 10 prosent rabatt på leiebeløpet.

vi tager os af jer under hele opholdet.
tar oss av dem under hele leieperioden.

Der indgår helpension under hele opholdet på Soløen.
Helpensjon er inkludert under hele besøket på Soløya.

støtte under hele opholdet.
hjelp i hele din medlemsperiode.

Rejsen foregår i malariafrie områder under hele opholdet.
Vi reiser i malariafrie områder under hele reisen.

Vi håber, at også De vil nyde opholdet, miss Winkly.
Vi håper du blir fornøyd med oppholdet, miss Winkly.

For dem som der ejer fast ejendom, er det helt uproblematisk at forlænge opholdet.
For eiendomsinnehavere er det helt uproblematisk å forlenge oppholdets lengde.

Jeg skal bruge dit kreditkortnummer til regningen for opholdet.
Jeg trenger et kreditkortnummer for romomkostningene.

Den depositum er 1200 EUR, der skal betales i begyndelsen af?? opholdet.
Den refunderbart depositum er EUR 1 200 skal betales i begynnelsen av oppholdet.

Risskov Bilferie er ansvarlig for at gennemføre opholdet i henhold til de fremsendte rejsepapirer.
Risskov Bilferie er ansvarlig for å gjennomføre reisen i henhold til avtalebekreftelsen.

Under opholdet i havnen i Le Havre kan du udforske den maritime metropol gennem moderne arkitektur
Under anløpet i havnen i Le Havre kan du oppdage en maritim metropol gjennom modernistisk arkitektur

Efter opholdet i Holland tog han på studieophold i Frankrig
Etter opholdet i Holland tok han på studieophold i Frankrig

Under opholdet i Bari kan du besøge denne historiske by
Under anløpet i Bari bør du besøke denne historiske byen

Dermed ved Lotte præcis hvordan hun skal artikulere sig hvis hun under opholdet på Hald skulle ønske at komme i kontakt med en dansk artsfælle.
Dermed ved Lotte præcis hvordan hun skal artikulere sig hvis hun under opholdet på Hald skulle ønske at komme i kontakt med en dansk artsfælle.

Opholdet hos os på Clarion Hotel® Admiral giver dig plads til både arbejde
Å bo hos oss på Clarion Hotel Admiral gir deg plassen du trenger for