OUTSTANDING - oversettelse til Norsk

• outstanding
• fremragende
• enestående
• utmerket
• utestående

Eksempler på bruk av Outstanding på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Certificerede og genbrugte papirklasser udgjorde 73% af det kombinerede papirsalg for Océ og Canon i Priser for energieffektivitet To i-sensys-modeller, tre imagerunner ADVANCE -modeller og et komplet imagerunner ADVANCE-sortiment fik alle Outstanding Achievement -priser i 2012 for energieffektivitet af Buyers Laboratory LLC( BLI).
Sertifiserte og resirkulerte papirtyper utgjorde 73 % av alt papirsalget til Océ og Canon i Priser for energieffektivitet To i-sensys-modeller, tre imagerunner ADVANCE-modeller og en komplett image RUNNER ADVANCE-serie ble alle tildelt 2012-prisene Fremragende prestasjon når det gjaldt energieffektivitet fra Buyers Laboratory LLC(BLI).

er det blevet udpeget af International Academy of Sciences" for sin prestigefyldte Outstanding Technology of the Year Award,
har det blitt nominert av International Academy of Sciences'for sin prestisjetunge Utestående Technology of the Year Award

for hvilken rollen hun i 1992 modtog en Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance.
hun mottok Emmy-prisen for Outstanding Voice-Over Performance i 1992.

udpeget af International Academy of Sciences' for sin prestigefyldte Outstanding Technology of the Year Award.
nominert av International Academy of Sciences"for sin prestisjetunge Fremragende teknologi of the Year Award.

have made creative contributions of outstanding artistic significance to the field of recording",
have made creative contributions of outstanding artistic significance to the field of recording»,

Det har været outstanding!
Det har vært Outstanding!

Fik han prisen for‘ outstanding.
Like etter mottok han prisen for"Outstanding.

Barcelona er et outstanding hold.
Barcelona er et mye bedre lag.

Vi var outstanding, hvad vores spil angår.
Vi var outstanding i overgangsspillet vårt.

Outstanding fortjeneste" af Vista er en høj singur.
Outstanding fortjent" av Vista er en høy singur.

Deres offensive spil var til tider helt outstanding.
Dessuten var det offensive spillet til tider imponerende.

Outstanding medarbejdere er fundamentet for vores virksomheds succes.
Outstanding ansatte er grunnlaget for selskapets suksess.

En score> 50 anses for outstanding og svær at opnå.
En score> 50 kan anses for å være outstanding og vanskelig og oppnå.

Østrig vil udsætte studerende for en bred vifte af landet' s" outstanding" kultur.
Østerrike vil eksponere studentene til en rekke dette landet 's"outstanding" kultur.

Grevskabet Kent er udnævnt som‘ Area of Outstanding Natural Beauty'.
Den vakre nasjonalparken er i England klassifisert som«Area of Outstanding Natural Beauty».

En bygning vurderes ud fra sine samlede miljøegenskaber på fem forskellige niveauer fra" Passed" til" Outstanding".
Den totale miljøytelsen til en bygning vurderes, og man kan oppnå fem ulike nivåer- fra«Passed» til«Outstanding».

Turen går gennem det bakkede Cotswolds- udnævnt af den engelske regering til” Area of Outstanding Beauty.”.
Turen går gjennom Cotswolds med de mange åsene- utnevnt av den britiske regjeringen til”Area of Outstanding Beauty”.

I den forbindelse har EU-kommissionen udvalget otte af de støttede projekter og givet dem betegnelsen” outstanding succes stories”, enestående succeshistorier.
I den forbindelse har EU-kommisjonen valgt ut åtte av videoene som«outstanding success stories», enestående suksesshistorier.

Første sæson af Big Little Lies var nomineret til 16 Emmy-statuetter og vandt 8, blandt andet for Outstanding Limited Series.
Første sesong av Big Little Lies var en kritikerrost og prisbelønt suksess, som mottok 16 Emmy-nominasjoner og åtte priser, blant annet for Outstanding Limited Series.

med hjælp fra sin gård kan Mein Ethereum( estere) og andre cryptocurrency." Outstanding 180 megaheshey måned.
med hjelp av sin gård kan Mein Ethereum(estere) og andre kryptovaluta."Outstanding 180 megaheshey måned.