OVERDRIVER - oversettelse til Norsk

• overdriver
• overdrive

Eksempler på bruk av Overdriver på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Cigaretter og alkohol overdriver slimhinderne i munden,
Sigaretter og alkohol tørker ut slimhinner i munnen,

Jeg overdriver ikke, hvis jeg siger, at medlemswebstederne kan være en hellig gral for unge iværksættere.
Jeg vil ikke overdrive hvis jeg sier at medlemsnettstedene kan være en hellig gral for unge gründere.

Og vigtigst af alt, hvordan man ikke“ overdriver det” og ikke gør dit nye billede unaturligt?
Og viktigst, hvordan ikke å«overdrive det» og ikke gjøre det nye bildet ditt unaturlig?

ved hyppig applikation overdriver produktet slimhinderne( på grund af iod).
ved hyppig bruk tørker produktet slimhinnene(på grunn av jod).

Men når din eks dater en anden, så overdriver man deres fejl.
Men når eksen din dater en ny, har man det med å overdrive feilene deres.

varm luft bidrager til udviklingen af virussen, overdriver den også slimhinden i næsen.
varm luft bidrar til utviklingen av viruset, tørker den også ut slimhinnen i nesen.

De vil i stedet for reagerer i den tro, at de mennesker overdriver alt.
I stedet vil de reagere på disse menneskene ved å tro at de overdriver alt.

Nu ved du, at enhver, der overdriver deres dyder- hvad end det er sikkerhed,
Nå vet du at en person som overdriver sine styrker- enten det er selvsikkerhet,

Faktisk, hvis du overdriver med at gyde for mange backlinks med tredjeparts kilder,
Faktisk, hvis du overdriver med å gyte for mange tilbakekoblinger med tredjepartskilder

De overdriver måske lidt med de kæmpe pikke,
De kan overdrive litt med de gigantiske pikkene,

renlig ikke overdriver hygiejnen og heller ikke bruger vaskeprodukter med parfume,
renslig ikke overdriver hygienen og heller ikke bruker vaskeprodukter med parfyme,

Bestemt ikke overdriver, mindst de sidste mange tusinde år.
absolutt ikke overdrive, minst de siste flere tusen år.

Faktisk overdriver jeg ikke, når jeg siger, at der vil være ingen pointe i fastsættelse af gode økonomiske mål indtil og medmindre du kommer til det punkt, hvor du kan leve under dine midler.
Faktisk overdriver jeg ikke når jeg sier det kommer til å bli ikke noe poeng i å sette gode økonomiske mål til og med mindre du kommer til det punktet hvor du kan leve under dine midler.

er sjældent en nøjagtig afspejling af deres liv- folk overdriver de positive aspekter af deres liv
er sjelden en nøyaktig refleksjon av deres liv- folk overdriver de positive aspektene i deres liv,

ikke overdriver det….
behandles ikke overdriver det….

kan være en komplet dum. Overdriver jeg?
kan være en komplett simpleton. Overdriver jeg?

Khmerinskriptioner som er en stor kilde til information muligvis overdriver rigets bedrifter,
er en stor kilde til informasjon muligens overdriver rikets bedrifter,

tonics Mange af dem indeholder de efterspurgte komponenter derfor ringetoner efter deres ansøgning ser mere live Sådanne midler ødelægger ikke hårets struktur og overdriver dem ikke;
tonics Mange av dem inneholder etterkjøp av komponenter, derfor ringler etter at deres søknad ser mer live ut Slike midler ødelegger ikke hårets struktur og overdriver dem ikke;

pas på, at du ikke overdriver det og har problemer med mængden af produkter,
vær forsiktig så du ikke overdriver det og har problemer med mengden produkter

Undertiden medierne overdriver Når vi taler om, hvad der vil ske,
Noen ganger mediene overdriver-da snakker om hva som vil skje