PENSEL - oversettelse til Norsk

• pensel
• børste
• pensle
• penselen
• malerkost

Eksempler på bruk av Pensel på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Er du mere til kreativ udfoldelse med blyant eller pensel?
Liker du å være kreativ med pensel eller blyant?

Grib du den bøtte og pensel.
Du kan ta den bøtta og den kosten.

ved hjælp af en ventilator pensel.
ved hjelp av en vifte pensel.

Oprettelse af fransk manicure med pensel.
Opprette et fransk manikyr med en pensel.

Påfør Hydroperitum på en hud en pensel eller en tandbørste.
Påfør Hydroperitum på en hud, en pensel eller en tannbørste.

stor pensel i en bronzer eller løs pulver,
stor børste inn en bronzer eller løs pulver du bruker,

Det er bedst at bruge en pensel til at male loftsplinten,
Det er best å bruke en børste til å male takplinten,

Bland to dele opvaskemiddel med en del vand, og pensel slange og koblinger med blandingen.
Bland to deler oppvaskmiddel med en del vann, og pensle slange og koblinger med blandingen.

Disse materialer påføres med en pensel eller ved" sprøjtning" -metode, og ved anvendelse af asfaltmastik- manuelt.
Disse materialer påføres med en børste eller en metode for"abryzgom", og i tilfellet med støpeasfalt- manuelt.

du putter maling nok på pensel og rulle, har et godt arbejdslys
du legger nok maling på penselen og malerullen, har et godt arbeidslys

Vil anvende blusher pensel, du har brug for løbende at køre den op og ned, hvorved der skabes et ensartet lag.
Å bruke rouge børste, må du kontinuerlig kjøre den opp og ned, og dermed skape et jevnt lag.

Sænk spidsen af den flade oval pensel i gul shellak
Senk spissen av den flate ovalte penselen i gult skallak

saks, pensel.
saks, børste.

Den nu 55 år gamle maler griber sin pensel og kaster sig over“ Dommedag” med stor ildhu.
Den nå 55 år gamle maleren griper penselen og gir seg ivrig i kast med«Dommedag».

er samlet i spicate pensel.
er samlet i spicate børste.

brede pensel, er det ikke diskanten,
brede penselen, er det ikke diskanten

vask dem med rindende vand med en pensel og skræl.
vask dem med rennende vann med en børste og peeling.

den måde at skrive”, og er den traditionelle måde at skrive tegn ved hjælp af en blæk dyppet pensel.
er den tradisjonelle måten å skrive tegn ved hjelp av en blekk dyppet penselen.

mere signifikante urenheder rengøres med en pensel eller svamp, det vigtigste er at gøre det i tide.
en mer betydelig forurensning rengjøres med en børste eller svamp, den viktigste- å gjøre det på en riktig måte.

Dæk ikke spinning dåser hele vejen til den frie luft ind i beholderen, og med min pensel begrænser en hane vandforsyning til optimal vask.
Dekk ikke spinne bokser helt ut til den frie luft inn i beholderen, og med penselen begrense en kran vanntilførsel for optimal vasking.