PERFORATION - oversettelse til Norsk

• perforasjon
• perforering
• tarmperforasjon
• hull (perforasjon) i livmoren
• perforation

Eksempler på bruk av Perforation på Dansk og deres oversettelse til Norsk

mavesår, perforation og blødning, nogle med dødelig udgang,
ulcus, perforasjon og blødning, noen ganger med fatalt utfall,

den franske kunstnergruppe La Mexicaine De Perforation havde bygget,
den franske kunstnergruppen La Mexicaine De Perforation hadde bygget

poleret, med perforation, og vores mester af disse stykker allerede nedskæringer ud,
polert, med perforering, og vår herre av disse brikkene allerede kutter ut,

Denne passion for perforation er tilbøjelige til at være forbundet med en favorit klient Rustina- Kim Kardashian,
Denne lidenskapen for perforasjon er sannsynlig å være forbundet med en favoritt klient Rustina- Kim Kardashian,

Mavesår( sår i maven eller tarmen), perforation( hul på mavesækken
Magesår(sår i mage eller tarm), perforasjon(hull i mage-

ulceration af kornea eller perforation af kornea.
sårdannelse på hornhinnen eller perforasjon av hornhinnen.

ulceration og perforation af maven eller tarmene,
sår og perforasjon av mage eller tarm,

Kapslen skal kun perforeres én gang( ved at trykke begge knapper helt i bund samtidigt), da perforation én gang mere kan få kapslen til
Kapselen skal kun perforeres én gang(ved å trykke begge knapper helt inn samtidig), fordi ekstra perforasjoner kan gjøre at kapselen revner

indre blødning som følge af perforation eller ulceration af mave-tarmkanalen hule legemer,
indre blødninger på grunn av perforering eller sår i mage-tarmkanalen hule legemer,

forårsaget under den tilsyneladende lettelse vil give den aktuelle sygdom forårsage alvorlige helbredsmæssige komplikationer- for eksempel mavesår perforation af væggen.
forårsaket under den tilsynelatende relieff vil tillate den aktuelle sykdom føre til alvorlige helsemessige komplikasjoner- for eksempel magesår perforering av veggen.

behandling med cabozantinib og monitoreres tæt for symptomer på perforation og fisteldannelse, herunder absces.
bør deretter observeres nøye for symptomer på perforasjoner og fistler, inkludert abscesser.

Bogstaverne er bøjet langs perforationerne nederst for at danne den faktiske hylde.
Bokstavene er bøyd langs perforeringene på bunnen for å danne selve hyllen.

Huller i tarmvæggen( gastrointestinal perforation).
Forekomst av hull i tarmveggen(gastrointestinal perforasjon).

Hul i maven eller tarmen( perforation).
Hull i magen eller tarmen(perforasjon).

Forekomst af huller i tarmvæggen( gastrointestinal perforation).
Forekomst av hull i tarmveggen(gastrointestinal perforasjon).

Enteritis og dødsfald forårsaget af intestinal perforation kan forekomme.
Hemoragisk enteritt og dødsfall som følge av intestinal perforasjon kan oppstå.

Både blødning og perforation er livstruende komplikationer til mavesår.
Både blødning og perforasjon er livstruende komplikasjoner til magesår.

Patienten skal undersøges for tegn på gastrointestinal perforation eller peritonitis.
Pasienter skal undersøkes for tegn på gastrointestinal perforasjon eller peritonitt.

Bør ikke anvendes i tilfælde af gastrointestinal perforation eller obstruktion.
Skal ikke brukes ved gastrointestinal perforasjon eller obstruksjon.

der udvikler gastrointestinal perforation.
utvikler gastrointestinal perforasjon.