PHPMYADMIN - oversettelse til Norsk

• phpmyadmin

Eksempler på bruk av Phpmyadmin på Dansk og deres oversettelse til Norsk

StrCouldNotKill=' phpMyAdmin kunne ikke drà be tråden %s.
StrCouldNotKill= 'phpMyAdmin kunne ikke avslutte tråd %s.

StrConfigFileError=' phpMyAdmin kunne ikke læse din konfigurationsfil!
StrConfigFileError= 'phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!

Ikke Vi godkender til databasen af bloggen gennem phpMyAdmin.
Oss Vi autentiserer til databasen av bloggen gjennom phpMyAdmin.

På phpmyadmin hovedsiden, vil der være et område i midten af skærmen kaldet" mysql localhost".
På phpmyadmin hovedsiden, vil det være et område i midten av skjermen kalles"mysql localhost".

StrConfigFileError=' phpMyAdmin kunne ikke là se din konfigurationsfil!
StrConfigFileError= 'phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!

Et nyt vindue åbner og viser din database i phpMyAdmin.
Et nytt vindu med databasen din åpnes i phpMyAdmin.

Fra phpMyAdmin er det desuden muligt at importere
Fra phpMyAdmin er det også mulig å importere

PHP og phpMyAdmin på dit eget domæne.
PHP og phpMyAdmin på ditt eget domene.

Du skal åbne phpMyAdmin for at få adgang til din database.
Du må åpne phpMyAdmin for å komme inn i databasen.

Du bliver nødt til at gøre dette via phpMyAdmin eller lignende.
Du må gjøre dette via phpMyAdmin eller lignende.

Det leveres også med PHPMyAdmin for nemt at administrere dine databaser.
Det kommer også med PHPMyAdmin for enkelt å administrere databasene dine.

Denne version af PHP kan ikke anbefales at bruge med phpMyAdmin.';
Denne versjonen av PHP er ikke anbefalt for bruk med phpMyAdmin.';

Desuden får du let adgang til at administrere din database igennem phpMyAdmin.
Dessuten kan du lett administrere din database gjennom phpMyAdmin.

Nu skal du åbne MySQL-database n i Phpmyadmin, og gå til importindstillingen.
Nå, åpne MySQL-database n i Phpmyadmin, og gå til importalternativet.

som du har adgang til databasen( phpMyAdmin).
du har tilgang til databasen(phpMyAdmin).

Tilbage op til phpMyAdmin database( database eksport) og gendanne betalt hosting.
Tilbake til phpMyAdmin databasen(database eksport) og gjenopprette betalt hosting.

Så vi åbner phpMyAdmin side, på venstre vi se listen over databaser.
Så vi åpner phpMyAdmin siden, til venstre ser vi en liste over databaser.

Så hvis du bliver nægtet adgangen til enten at forbinde til phpMyAdmin eller gennem testconnection.
Så hvis du får tilgang nektet feil i enten å koble til phpMyAdmin eller gjennom tilkobling.

StrBzError=' phpMyAdmin kunne ikke komprimere dumpet pga. en ødelagt Bz2-udvidelse i denne php-version.
StrBzError= 'phpMyAdmin kunne ikke komprimere dumpede data fordi Bz2 tillegget til denne php versjonen er ødelagt.

StrNoFrames=' phpMyAdmin er mere brugervenlig med en browser, der kan klare bframes/b.';
StrNoFrames= 'phpMyAdmin er mer brukervennlig med en <b>rammekapabel</b> nettleser.';