PLACEBO - oversettelse til Norsk

• placebo
• placeboeffekt
• placebogruppen

Eksempler på bruk av Placebo på Dansk og deres oversettelse til Norsk

i 58 mænd med CP/ CPP'er der tilfældigt fik enten lægemidlet eller placebo i seks uger.
i 58 menn med CP/ CPP som tilfeldig fikk enten narkotika eller en placebo i seks uker.

Flere patienter med prædiabetes ved baseline fik vendt udviklingen for deres prædiabetes sammenlignet med patienter, der fik placebo( 69,2% i forhold til 32,7%).
Flere pasienter med prediabetes ved baseline fikk reversert sin prediabetes enn pasienter som ble behandlet med placebo(69,2 % vs. 32,7 %).

der gives kun koffein eller placebo.
ble gitt koffein eller en placebo.

hvor over 300-flypassagerer blev givet enten placebo eller en ældrebærsekstrakt( 2).
dobbeltblind prøve der over 300-flypassasjerer ble gitt enten en placebo eller et elderbær-ekstrakt(2).

og tilsvarende placebo.
55 pasienter i hver arm) og av motsvarende placebo.

negative sider er det nødvendigt at udelukke" placebo" -effekten.
er det nødvendig å utelukke effekten av"placebo".

3 ud af 4 patienter tabte sig meget( to gange så meget som patienter der brugte placebo).
3 av 4 pasienter taper betydelige mengder av vekt(det dobbelte av tapet fra individer på placebo).

mange andre mærker er blevet afsløret som indeholder syntetiske ingredienser eller som placebo.
har faktisk blitt utsatt som består av syntetiske komponenter eller som sukkerpiller.

halvdelen fik placebo en gang om dagen i seks måneder.
halvparten mottok en placebo en gang daglig i seks måneder.

hCG injektioner ikke er mere effektive på vægttab end placebo, dog.
hCG injeksjoner er ikke mer effektive på vekttap enn et placebo, men.

Vi randomiseret 324 mænd med bækkensmerter i mindst tre af de foregående seks måneder til at modtage enten pregabalin eller placebo dagligt i seks uger.
Vi tilfeldig tildelt 324 menn med bekkensmerter i minst tre av de siste seks månedene til å motta enten pregabalin eller et placebo daglig i seks uker.

reducerer feberperioden med 1 dag i forhold til at tage placebo og hjælper patienten med at komme sig hurtigere.
reduserer feberperioden med 1 dag sammenlignet med placebo, og hjelper pasienten seg til å gjenopprette raskere.

med tilsvarende hyppighed som placebo eller komparator.
med en frekvens sammenlignbar med behandling med placebo eller hydroklortiazid.

Den samlede hyppighed for ophør med behandling på grund af bivirkninger var lav( ADCIRCA 11%, placebo 16%).
Den totale frekvensen av seponering på grunn av bivirkninger var lav(ADCIRCA 11 %, placebo 16 %).

min medicin er ikke placebo.
min medisinering er ikke et placebo.

400 mg borageolie( højt i omega-6) eller placebo i 10-uger.
2000 mg EPA/ DHA, 400 mg boragolje(høy i omega-6) eller en placebo for 10-uker.

i forhold til personer, der forbruges placebo realiseret en betydelig forbedring i både kropssammensætning
sammenlignet med individer som forbrukes en placebo realiseres en betydelig forbedring i nivåer

Patienter på 75 år og derover, der blev behandlet med Aclasta, reducerede risikoen med 60% for vertebral fraktur sammenlignet med placebo patienter( p<0,0001).
Pasienter i alderen 75 år og eldre som fikk Aclasta hadde en risikoreduksjon på 60 % for vertebrale frakturer sammenlignet med pasienter som fikk placebo(p<0,0001).

Gav nogle Viagra( 50 mg), nogle Cialis( 5 mg) og nogle placebo hver dag i 6 måneder.
Ga noen Viagra(50 mg), noen Cialis(5 mg), og noen en placebo hver dag i 6 måneder.

omfattede 165 patienter( 67 fik pitolisant, 33 placebo og 65 modafinil).
bestod av 165 pasienter(67 behandlet med pitolisant, 33 med placebo og 65 med modafinil).