PLANTERS - oversettelse til Norsk

• planters
• plantenes
• på planter

Eksempler på bruk av Planters på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Fotosyntese er planters produktion af organisk stof( glukose)
Fotosyntese er plantenes produksjon av organisk materiale(glukose)

hvor han studerede planters immunitet i samarbejde med den britiske biolog, William Bateson,
der han studerte planters immunitet i samarbeide med den britiske biolog William Bateson

Reduktion af medicinske planters temperaturer er i nogle tilfælde langt mere effektiv end farmaceutiske præparater.
Å redusere temperaturen på medisinske planter i noen tilfeller er mye mer effektiv enn farmasøytiske preparater.

Hidtil har forskerne troet, at alle dyrs og planters stofskifte følger et helt bestemt mønster- en slags naturlov.
Til nå har forskerne trodd at alle dyrs og planters stoffskifte følger et helt bestemt mønster- en slags naturlov.

Her spiller de en vigtig rolle i planters immunforsvar ved at holde skadelige organismer på afstand,« siger han.
De spiller en viktig rolle i plantenes immunforsvar ved å holde skadelige organismer på avstand, sier han.

Spinifex-græs indeholder en særligt nano-cellulose- den styrkegivende komponent i planters cellevægge- som i forbindelse med latex gør kondomerne 20% stærkere.
Spinifex-gress inneholder en spesiell nanocellulose- den styrkegivende komponenten i planters cellevegger- som i forbindelse med latex gjør kondomene 20 % sterkere.

Normalt overskygger klorofylpigmenterne andre pigmenttyper i planters blade, men i rødbøgen er det altså de røde farvepigmenter, der dominerer.
Klorofyllpigmentene overskygger vanligvis andre pigmenttyper i plantenes blader, men i blodbøkens blader er det altså de røde fargepigmentene som dominerer.

Læs mere om planters vilde evner som abonnent på Illustreret Videnskab ved at downloade hele artiklen i PDF herunder.
Som abonnent på Illustrert Vitenskap kan du lese mer om planters ville evner ved å laste ned hele artikkelen nedenfor i PDF.

kan det føre til planters død.
kan det føre til plantenes død.

Botanikken omfatter udforskningen af planters struktur, stofskifte,
Botanikken inkluderer utforskningen av planters struktur, metabolisme,

Jeg har også arbejdet med aromaterapi- jeg har ganske enkelt en særlig fornemmelse for planters særegne duft.
Jeg har også arbeidet med aromaterapi og jeg har ganske enkelt en spesiell følelse for plantenes særegne duft.

gjorde mange iagttagelser om dyr og planters levevis og organiserede disse iagttagelser i teorier.
gjorde mange iakttakelser av dyrs og planters levevis, og organiserte disse iakttakelsene i teorier.

Viagra påvirker væksten af planters mandlige kønsorganer, pollenrøret.
Viagra påvirker veksten av plantenes mannlige kjønnsorgan, pollenrøret.

dvs. menneskers ondskab og dyrs og planters levevilkår, fordi verden er" faldet".
det vil si menneskers ondskap og dyrs og planters levevilkår, fordi verden er«falt».

Planters egne hormoner kan påvirke vores helbred meget mere,
Plantenes egne hormoner kan påvirke helsa vår mye mer enn vi har ant,

Vintergrøn( botanik) om det, at planters blade overvintrer,
Vintergrønn, om det, at plantenes blader overvintrer,

har mennesker erfaret, at planters blade, frugter
oppdaget folk at planters blader, frukter

som videresendte dette til plantageejernes nyoprettede forening, Planters Association.
videresendte dette til plantasjeeiernes nyopprettede forening, Planters Association.

Vintergrøn( botanik) om det, at planters blade overvintrer,
Vintergrønn, om det, at plantenes blader overvintrer,

Det første budget på 5.000 £ blev dækket af hhv. Exchequer( 920 £) og West India Merchants and Planters Company( 4.020 £).
Den første årlige budsjettet på 5 000 pund ble dekket av Exchequer(920 pund) og West India Merchants and Planters Company(4 020 pund).