POLSTREDE - oversettelse til Norsk

• polstrede
• stoppede
• vatterte
• polstret

Eksempler på bruk av Polstrede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det polstrede velour må ikke tages i brug,
Den polstrede veluren må ikke brukes

Hovedbøjlen og det polstrede hovedbånd samt ørepuderne udgør sammen en behagelig helhed.
Hodebøylen og det polstrede hodebåndet, samt øreputene utgjør sammen en behagelig helhet.

Den polstrede side skal vende ind mod kroppen.
Den polstrede siden skal vende inn mot kroppen.

Skulderstropperne er polstrede, så den er behagelig at bære.
Skulderstroppene er paddet slik at den er behagelig å bære.

Det er derfor vigtigt at vedligeholde og rengøre sine polstrede møbler jævnligt.
Det er derfor viktig å vedlikeholde og rengjøre sine polstede møbler jevnlig.

Større polstrede møbler såsom eksempelvis sofaer har dog fået en mere neutral farve for at give større fleksibilitet ved eventuel fremtidig ommøblering.
Store polstrede møbler, som for eksempel sofaer, har fått mer nøytrale farger for å gi større fleksibilitet ved en eventuell framtidig omorganisering.

bæreselen er lavet med polstrede stropper og seler,
bæreselen er laget med polstrede stropper og seler

IKEA sortiment af polstrede møbler er meget stor
IKEA utvalg av stoppede møbler er svært stor

Den aftagelige polstrede satinkrave med quiltet mønster giver det tidløse design en twist.
Den avtagbare, vatterte innerkragen i sateng med quiltet mønster gir det tidløse designet en twist.

for eksempel polstrede stole, en lampeskærm i filt
for eksempel polstrede stoler, en lampeskjerm i filt

Polstrede møbler i det er lavet af stikkende kaktus med store nåle,
Stoppede møbler i den er laget av stikkende kaktus med store nåler,

Samtlige rygsække i sortimentet har kraftigt polstrede skulderremme og ekstra trykzoner på ryggen,
Samtlige ryggsekker i sortimentet har kraftig vatterte skulderremmer og ekstra trykkputer på ryggen,

Der er ingen grund til at overdrive med tykke polstrede bæreremme med disse relativt små rygsække,
Det er ingen grunn til å overdrive med tykke polstrede bærereimer med disse relativt små ryggsekkene,

Denne form for polstrede møbler har været brugt i lang tid,
Denne formen for stoppede møbler har vært brukt i lang tid

Når de går med sko med polstrede såler, så er der større sandsynlighed for at de slår deres
Når de har på seg sko med polstret såle, kommer de mest sannsynlig til å trampe hælene mot bakken,

I år er deres korte polstrede jakker med høj krave super trendy
I år er de korte, vatterte jakkene med høy krage veldig moteriktige,

Desuden kommer Cybex Maira Click med polstrede skulderremme, der sørger for en optimal komfort til alle bæremetoder uanset,
Migrasjon Maira Click kommer også med polstrede skulderstropper som sørger for en optimal komfort ved alle bæremetoder uansett

Så, du har brug for hjælp til rengøring af gulve og polstrede møbler i huset eller lejligheden.
Så du trenger hjelp til rengjøring av gulv og stoppede møbler i huset eller leiligheten.

Meget robust bærehåndtag og praktiske polstrede justerbare skulderstropper,
Sterke bærehåndtak og praktiske polstret justerbare skulderstropper for å bære den

Polstrede skulderstropper gør den komfortabel at bære
Vatterte skulderstropper gjør det komfortabelt å bære