REDAKTION - oversettelse til Norsk

• redaksjon
• redaksjonen
• redaktør

Eksempler på bruk av Redaktion på Dansk og deres oversettelse til Norsk

På Lyd& Billedes redaktion modtager vi dagligt henvendelser fra vordende TV-kunder, og et af de mest almindelige spørgsmål er netop:“
Vi i Lyd & Bilde redaksjonen mottar daglig henvendelser fra vordende TV-kunder,

Eftersom Marx' redaktion til stadighed klarede at omgå denne dobbeltcensur,
Ettersom Marx' redaksjon til stadighet klarte å omgå denne dobbeltsensuren,

Sammen citerede de information fra 21 referencer wikiHows Content Management Team overvåger omhyggeligt arbejdet fra vores redaktion for at sikre, at hver artikel opfylder vores høje kvalitetsstandarder.
Sammen siterte de informasjon fra 21 referanser wikiHows Content Management Team overvåker arbeidet fra redaksjonen nøye for å sikre at hver artikkel oppfyller høye kvalitetsstandarder.

Azurelite blev også valgt af Redaktion af Recifal News som det bedste produkt af det pågældende år i Frankrig.
Azurelite ble også valgt av Redaksjon av Recifal News som den beste produkt av det året i Frankrike.

Digital FOTO's redaktion blindtester forskellen på jpeg og raw.
Digital FOTOs redaksjon blindtester forskjellen på jpeg og raw.

lokal og troværdig redaktion er vigtig for at øge brugen og loyaliteten.
lokal og pålitelig redaksjon er viktig for å øke bruken og lojaliteten.

Designbase i Norge vil være tilstede på samtlige online platforme og både redaktion og partnere kan på lige fod bidrage med indhold.
Designbase i Norge vil være tilstede på samtlige online plattformer og både redaksjon og partnere kan på like fot bidra med innhold.

Aschehougs reisestipend er et norsk stipendium som går til en norsk skønlitterær forfatter efter indstilling fra forlagets redaktion for norsk skønlitteratur
Aschehougs reisestipend er et stipend som skal gå til norske skjønnlitterære forfattere etter innstilling fra forlagets redaksjoner for norsk skjønnlitteratur

Lyd& Billedes redaktion er 100 procent uafhængig
Redaksjonen i Lyd & Bilde,

Vores redaktion består af passionerede Nintendo-gamere,
Vårt crew består av skikkelige Nintendo-gamere

Redaktion Bemærk: Orphek LED belysning produkter har opfyldt alle de ovennævnte krav i hver
Editors notat: Orphek LED-belysningsprodukter har oppfylt alle de ovennevnte kravene i hver enkelt av sine produkter

funktionalitet med henblik på at forbedre forvaltningen af dokumenter, redaktion, versionering, og godkendelser.
funksjonalitet utviklet for å forbedre styringen av dokumenter, redigering, versjonskontroll og godkjenninger.

kan betale vores redaktion.
vi kan betale skribentene og journalistene våre.

nøje udvalgt af Komputer for alles redaktion.
grundig sjekket av redaksjonen i Komputer for alle.

som har ramt vores redaktion i årets løb.
har kommet inn til redaksjon i løpet av året.

En redaktion som vores er afhængig af den tillid, læserne har til det skrevne ord,
En redaksjon er avhengig av tilliten leserne har til det skrevne ord,

Marx' breve til Kugelmann er på russisk udkommet i ikke mindre end to udgaver, deraf den ene under min redaktion og med forord af mig.
(Marx' brev til Kugelmann er kommet ut på russisk i ikke mindre enn to utgaver, en av dem under min redaksjon og med forord av meg.).

I jagten på børnelokkerne har Henrik Qvortrup og hans redaktion igen oprettet falske profiler på nettet,
I jakten på barnelokkerne har Henrik Qvortrup og redaksjonen hans igjen opprettet falske profiler på nettet,

til KOMPUTER FOR ALLEs redaktion på[ email protected]- husk at medsende et link
til Komputer for alles redaksjon på[email protected]- husk å legge ved en lenke

ingenting er mere uinteressant for en redaktion end det, som er tænkt
ingenting er mer uinteressant for en redaksjon en noe som er tenkt