RET IMPONERENDE - oversettelse til Norsk

• ganske imponerende
• temmelig imponerende

Eksempler på bruk av Ret imponerende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er ret imponerende.
Det er ganske imponerende.

Det var ret imponerende.
Det var ganske imponerende.

Specifikationerne er ret imponerende.
Spesifikasjonene er nemlig ganske imponerende.

Det er ret imponerende.
Jeg er overrasket. Det er ganske imponerende.

Ret imponerende fire dage.
Ganske imponerende fire dager.

Endvidere er udgangskvaliteten ret imponerende.
Videre er utskriftskvaliteten ganske imponerende.

Derudover er specifikationerne ret imponerende.
Spesifikasjonene er nemlig ganske imponerende.

Det er ret imponerende.
Det er ganske kult.

Store Brutus er ret imponerende.
Men store Brutus var ganske utrolig imponerende!

Nu er det ret imponerende!
Nå er det ganske imponerende!

Det så ret imponerende ud derude.
Det så ganske imponerende ut der ute.

Linux-varianten af ACBackdoor er ret imponerende.
Linux-varianten av ACBackdoor er ganske imponerende.

Men indefra er det ret imponerende.
Fra innsiden er den imponerende.

James Heller selv er også ret imponerende.
Personen James Heller er også ganske imponerende.

Det synes jeg er ret imponerende!!
Jeg synes det er ganske imponerende!!

Det synes jeg er ret imponerende!!
Det synes jeg er ganske imponerende!!

Fysikken i spillet er også ret imponerende.
Spillets fysikk er også utrolig imponerende.

Ikke ret imponerende, prisen taget i betragtning.
Ikke spesielt imponerende, prisen tatt i betraktning.

Resultatet er faktisk ret imponerende- for det meste.
Resultatet er faktisk ganske imponerende- for det meste.

Så er det isoleret set jo ret imponerende.
Det er isolert sett imponerende.