RODSYSTEMET - oversettelse til Norsk

• rotsystemet
• rotsystem
• rotssystemet

Eksempler på bruk av Rodsystemet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I de skandinaviske skove oplagres der meget kulstof i rodsystemet og i jorden, og omkring rydning øges CO2-udslippet fra jorden i en periode på 10-30 år,
I de skandinaviske skogene lagres det mye karbon i rotsystemet og i jorda, og rundt hogst øker CO2-utslippet fra jorda i en periode på 10-30 år,

tilbringe en vis tid- fra to til fire uger efter købet, som af rodsystemet, kan du bestemme- uanset
tilbringe en viss tid- fra to til fire uker etter kjøpet, som av rotsystem, kan du finne ut-

Hvis umiddelbart efter plantningen af tomatplanter var hovedvægten lagt på udviklingen af rodsystemet og indeslutningen af aktiv plantevækst( opfedning),
Hvis umiddelbart etter planting av tomatplanter ble det lagt vekt på utviklingen av rotsystemet og inneslutningen av den aktive veksten av planten(fattening),

er rodsystemet stærkt forøget i volumen,
er rotsystemet betydelig økt i volum,

siden april rådgiver de ikke plantning, fordi rodsystemet ikke har nok tid til at udvikle,
siden april anbefaler de ikke planting, fordi rotsystemet ikke har nok tid til å utvikle seg,

kan dette føre til henfald af rodsystemet, og plader plader( især deres baser) og pære.
kan dette føre til nedbrytning av rotsystemet, og plate plater(spesielt deres baser) og pære.

forebyggelse forrådnelse af rodsystemet.
hindre forråtnelse av rotsystemet.

et jordskælv normalt ændrer de forhold, hvor skoven voksede: rodsystemet er beskadiget,
et jordskjelv vanligvis endrer forholdene der skogen vokste: rotsystemet er skadet,

der på grund af hypotermi kan udvikles svampeinfektioner på rodsystemet og inde i vækstpunktet.
på grunn av hypotermi kan soppinfeksjoner utvikles på rotsystemet og inne i vekstpunktet.

har været svært at dyrke i fangenskab på grund af rodsystemet, der kræver vegetative svampe, der typisk findes i naturen.
har vært vanskelig å dyrke i fangenskap på grunn av rotsystemet som krever vegetative sopp funnet typisk i naturen.

Primært på grund af transplantere rodsystemet er mere
Hovedsakelig på grunn av trans rotsystemet er mer

glemmer den vandintensive del( der ligger i rodsystemet og består af mose
glemme den vannintensive delen(som ligger inne i rotsystemet og består av mose

så at rodsystemet er under alle omstændigheder ikke blive beskadiget,
slik at rotsystemet er i alle fall ikke bli skadet,

Hvis der har været alvorlige skader på rodsystemet, som et resultat af, som de fleste af rødderne af den døde,
Hvis det har vært alvorlige skader på rotsystemet, som et resultat av hvor de fleste av røttene til de døde,

vanskelig periode med genoprettelse af dets rodsystem efter transplantation Det anbefales ikke at gøre det umiddelbart efter at have købt en blomst, for at undgå udseendet af forskellige sygdomme i rodsystemet, hvilket komplicerer yderligere pleje.
vanskelig periode med å restaurere sitt rotsystem etter transplantasjon Det anbefales ikke å gjøre det umiddelbart etter å ha kjøpt en blomst, for å unngå utseendet på ulike sykdommer i rotsystemet, noe som kompliserer ytterligere omsorg.

Kulturens rodsystem tildeler specifikke stoffer,
Rotsystemet for kultur tildeler bestemte stoffer

Gartnere bør huske på, at jordbærets rodsystem endnu ikke er blevet ændret.
Gartnere bør huske at rotsystemet for jordbær ikke er endret ennå.

Du kommer hjem med planter, hvis rodsystem er ødelagt.
Du kommer hjem med planter der røttene er ødelagt.

ca. 3-4 cm mere end rodsystemets diameter.
omtrent 3-4 cm mer enn diameteren på rotsystemet.

Efter en tid begynder de at danne deres eget rodsystem.
Så lenge at de startet å danne sine egne røtter.