RULLERNE - oversettelse til Norsk

• rullene
• valsene
• ruller
• bokrullene

Eksempler på bruk av Rullerne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Rullerne svinger udad for at trykke på ringen på grund af centrifugalkraften og skovlen skobler op materialerne, sendes til midten mellem ringen og rullerne for at opnå slibningen.
Rullene svinger utover for å trykke på ringen på grunn av sentrifugalkraften og skovlen skobler opp materialene, send til midten mellom ringen og rullene for å oppnå slipingen.

især i steder med direkte kontakt med rullerne.
spesielt i steder med direkte kontakt med rullene.

en tur på rullerne er ingen grund til at være rodet.
en tur på rullene er ingen grunn til å være rotete.

I forbindelse med synagogen finder man Willy Gordons bronzestatue Flykten med Toran som forestiller en jøde som flygter med rullerne med Moseloven.
I forbindelse med synagogen finner man Willy Gordons bronsestatue Flykten med Toran som forestiller en jøde som flykter med rullene til Moseloven.

I Ludo-spil løber to til fire spillere deres 4 tokens fra start til slut i henhold til rullerne på en enkelt dør.
I Ludo-spill løper to til fire spillere sine 4 tokens fra start til slutt i henhold til rullene til en enkelt dør.

1,5-2 m høje De kan sættes på rullerne til at bevæge sig let fra sted til sted.
1,5 til 2 m høye De kan bli satt på rullene for å flytte enkelt fra sted til sted.

skal du binde rullerne til hinanden, så prøv at se
fest spoler til hverandre, prøve å se

Rullerne vil også se en stadig brændende stearinlys
Hjulene vil også vise en fortsatt tent lysestake,

Hvis symbolet er indstillet i det tilsvarende spilområde, når rullerne holder op med at rotere,
Hvis dette symbolet lander i det tilhørende spillområdet når hjulene slutter å spinne,

fortryllende skovglans bag rullerne, og tilføjelsen af et eventyr som soundtrack forbedrer et allerede fantastisk tema.
fortryllende skogglans bak hjulene, og tillegg av et eventyr som soundtrack forbedrer et allerede fantastisk tema.

Hændelsen én Drop højtstående rullerne er for High Stakes Poker spillere,
En slippe høye valser arrangementet er for High Stakes Poker spillere,

Hvis du gør dette, vil rullerne blive mast
Hvis du gjør dette, vil de ruller bli klemt

Med over 7 års erfaring producerer høj kvalitet rullerne og tilbehør, din tilfredshed er altid 100% garanteret.
Med over 7 års erfaring med produksjon av høy kvalitet valser og tilbehør, hvor fornøyd er alltid 100% garantert.

introducerer spillet Avalance-feautures, hvor symbolerne falder på plads i rullerne.
introduserer Avalanche-funksjonen hvor symbolene faller på plass i hjulene.

hvor Dødehavs rullerne blev skrevet.
bosetningen der Dødehavs rullene ble skrevet.

For eksempel kan du overhale ham på rullerne, mens du beder ham om at lære ham at ride et skateboard,
For eksempel kan du overta ham på rullene, mens du ber ham om å lære ham å ri på et skateboard,

Shear blande nanocomposite materialer ved at passere dem gennem et lille hul mellem rullerne i en tre-roll mølle mixer i order til at bryde store nanorør aggregater( figur 6).
Skjær blande de nanocomposite materialer ved å føre dem gjennom et lite gap mellom valsene i en tre-valsemølle blande in order å bryte store nanorør aggregater(figur 6).

at tørre græs i rullerne under påvirkning af kold luft
tørre gress i rullene, under påvirkning av kald luft

var det ikke på grund af, at nogle af rullerne blev holdt tilbage,
var det ikke fordi noen av rullene ble holdt tilbake

de holder kopier af rullerne i en rigtig arkiv,
det vil ta en kopi av rullene i en reell arkiv,