SAMCRO - oversettelse til Norsk

• samcro

Eksempler på bruk av Samcro på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Men Samcro står for hævnaktionen.
Men Samcro ordner gjengjeldelsen.

Bare give Samcro fortrolige oplysninger?
Gi Samcro konfidensiell informasjon?

Samcro holder ikke væksten væk alene.
Samcro forhindrer ikke vekst alene.

Ja, Samcro er spydspidsen i byens reformation.
Ja, Samcro er ledende i å promotere borgerplikt.

Samcro hører, at det ikke er ham.
Samcro får vite at han ikke tystet.

Samcro kan ikke altid redde hans røv.
Samcro kan ikke alltid beskytte ham.

Det er en svær tid for Samcro.
Dette er en vanskelig tid for Samcro.

Jeg taler ikke om dig og Samcro.
Samcroerlimet"-talen.-Jeg snakker ikke om deg og Samcro.

Hun sagde, Samcro ville ødelægge min familie.
Hun sa at Samcro kommer til å ødelegge familien min.

Pga. din fejltagelse snakkede jeg med Samcro.
På grunn av feilen din, hadde jeg et møte med Samcro.

Samcro har været her, siden han var barn.
Samcro har vært her i byen siden jeg var liten.

Vi Oswalder har været her meget længere end Samcro.
Oswalds har vært i denne byen mye lenger enn Samcro.

Jeg prøver, at forstå din fortid med Samcro.
Jeg prøver å skjønne meg på historien din med Samcro.

Og Samcro bliver presset ud af den farligste bande.
Og Samcro blir skviset ut av den farligste gjengen av alle.

Nævner jeg Samcro for Donna, begynder hun at græde.
Nevner jeg Samcro til Donna, begynner hun å gråte.

alt det blod vil dræbe Samcro.
alt det blodet skal drepe Samcro.

Men Samcro er ikke fjenden.
Men Samcro er ikke fienden.

Der går ikke længe, inden Samcro bare er et ubehageligt minde i Charming.
Det tar ikke lang tid før Samcro er et stygt minne i Charmings historie.

Samcro ved nok, at du og din familie er borte.
Jeg tipper at Samcro vet at du og familien er borte.

Han vidste, at Samcro måtte ændre sig for at overleve.
Han visste at Samcro måtte forandres dersom den skulle overleve.