SEBUM - oversettelse til Norsk

• sebum
• talg

Eksempler på bruk av Sebum på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Fedtsyrerne hjælper også med at opløse sebum, som kan tilstoppe hudens porer
Fettsyrene hjelper også med å løse opp sebum som kan tilstoppe porene

Gurkemeje er kendt for at regulere produktionen af overdreven sebum og er således gavnlig til fedtet hud.
Gurkemeie er kjent for å regulere produksjonen av overskudd av talg og er derfor fordelaktig for fet hud.

hjælper med at fjerne sebum fra hårsækkene.
hjelper med å fjerne såpe fra hårsekkene.

hjælper med at fjerne sebum fra hårsækkene.
hjelper med å fjerne såpe fra hårsekkene.

Dermalogicas Sebum Clearing Masque er en beroligende behandling designet til at løse problem-hud
Dermalogicas Sebum Clearing Masque er en beroligende behandling designet for å takle problemet,

Mens shampooen anvendes til at rense og fjerne sebum, snavs og døde hudceller fra hår
Mens sjampo brukes til å rense og fjerne talg, smuss og døde hudceller fra håret

Vi konstaterede en øget oxidering af sebum- det olierede sekret,
Vi registrerte økt oksidering av sebum- den oljelignende substansen

støtter produktionen af sebum, som er en olie der udskilles af hovedbunden til at beskytte huden
støtter produksjonen av sebum som er en olje som skilles ut i hårbunnen for å beskytte huden

overdreven produktion af sebum og reducere smerte fra hudskader.
dreven produksjon av talg og redusere smerte fra hudskader.

I sund hud indeholder sebum mellem 10-13% Squalene, og derfor vil et lavt niveau af Squalane føre til tør hud,
I sunn hud inneholder sebum mellom 10-13% Squalene, og derfor vil et lavt nivå av Squalane føre til tørr hud,

skabe ubalance i hovedbundens produktion af sebum.
skape ubalanse i hodebunnens produksjon av sebum.

hvorigennem fedtede plugs, sebum, snavs osv. Fjernes.
i hvilken fettete plugger, sebum, smuss etc. fjernes.

dens rolle i at reducere sebum niveauer gør det en stor værktøj til at holde overskydende DHT i skak
dens rolle i å redusere sebum nivåer gjør det til et godt verktøy for å holde overskytende DHT i sjakk

tilstrækkeligt udbud af sebum( dvs. Den olie,
tilstrekkelig tilførsel av talg(det vil si,

den nødvendige mængde af sebum hun lærer at afsætte kun tre år,
den nødvendige mengden av sebum hun lærer å bevilge bare tre år,

hjælper det at reducere omfanget af sebum i din hovedbund, forhindre DHT fra bygning op over tid.
hjelper det å redusere nivået av talg i hodebunnen, hindrer DHT fra bygningen opp over tid.

som kompenserer for fugttabet ved at overproducere olier og sebum, så håret konstant bliver fedtet,
kompenserer for fukttapet ved å overprodusere oljer og sebum, som gjør at håret konstant blir fett,

de naturlige olier og sebum, der produceres i hovedbunden
de naturlige oljer og sebum, som produseres i hodebunnen

Afbalancerer produktionen af sebum.
Avbalanserer produksjonen av sebum.

Talgkirtlerne er ansvarlige for produktionen af sebum.
Talgkjertler er ansvarlig for produksjonen av sebum.