SIGTER MOD - oversettelse til Norsk

tar sikte på
tage sigte på
har som mål
have som mål
sigte mod
have til formål
er rettet mot
sikter mot
sigt mod
udsyn til
udsigt mod

Eksempler på bruk av Sigter mod på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
er lokal behandling nødvendig, hvilket sigter mod at lindre symptomerne på sygdommen.
er lokal behandling nødvendig, noe som er rettet mot å lindre symptomene på sykdommen.
undersøgelser af nitrofurantoin sigter mod at sammenligne toksiske virkninger ved anvendelse af den mikro-
av nitrofurantoin var rettet mot å sammenligne giftige effekter ved bruk av mikro-
andre blev undervist i en buddhistisk meditationsteknik, der sigter mod at fremme følelsen af tilgivelse.
andre ble undervist i en buddhistisk meditasjonsteknikk som tok sikte på å fremme følelsen av tilgivelse.
Hvis vi påstår, at designet sigter mod at gøre den idustrielle proces forenelig med naturlige processer i miljøet,
Hvis vi påstår at designet sikter mot å gjøre industriprosessen forenlig med naturlige prosesser i miljøet,
Denne strategi sigter mod en bedre gennemførelse af EU's eksisterende miljøpolitikker og lovgivning på lokalt plan gennem udveksling af erfaringer og god praksis mellem Europas lokale myndigheder.
Denne sikter mot en bedre gjennomføring av EUs eksisterende miljøpolitikk og-lovgivning på lokalt plan gjennom utveksling av erfaringer og”god praksis” mellom lokale myndigheter i Europa.
altid sigter mod at harmonisere produktionen af viden
alltid med sikte på å harmonisere produksjonen av kunnskap
Den er også en del af den nordiske handleplan for tekstiler, der sigter mod at bane vejen når det kommer til” bæredygtigt design,
Den er også en del av den nordiske handlingsplanen for tekstiler som sikter mot at bane veien for«bærekraftig design,
Vores KPI'er sigter mod at nå ambitiøse mål, der dækker en lang række emner.
Målet med KPI-ene våre er å oppnå ambisiøse målsettinger som dekker et bredt spekter av problemstillinger.
Raki Phillips overtager nu ansvaret for at levere RAKTDA's destinationsstrategi 2019-2021, der sigter mod at tiltrække 1,5 millioner besøgende til emiratet i 2021
Raki Phillips overtar nå ansvaret for å levere RAKTDA's destinasjonsstrategi 2019-2021 som sikter mot å tiltrekke 1,5 millioner besøkende til emiratet i 2021
Det sigter mod at give grundlæggende pleje til børn mellem 0
Det er rettet mot å gi grunnleggende omsorg for barn mellom 0
Kort fortalt handler” Continuous Delivery” om at producere software i en kortere cyklus, der sigter mod at skabe, teste
Kort fortalt handler«Continuous Delivery» om å produsere programvare i en kortere syklus som sikter mot å skape, teste
Huawei P9 gennemgang: sigter mod de store drenge,
Huawei P9 gjennomgang: sikter til de store gutta,
politisk uro mindsker fødevareeksporten Et af de vigtigste mål for hvert land, der sigter mod økonomisk vækst,
politisk uro Minimere mateksport Et av de viktigste målene for hvert land som sikter mot økonomisk vekst,
Og det første mål, som Curiosity sigter mod, er den nærmeste kraterkant, henne i vest.
Og det første målet som Curiosity sikter seg inn mot, er den nærmeste kraterkanten, i vest.
økonomikursus er ideel til enhver, der sigter mod en karriere inden for dette felt.
økonomikurs er ideell for alle som sikter mot en karriere innen dette feltet.
Indføre forskellige læringsstrategier, der sigter mod at hjælpe eleverne etablere en kognitiv konstruktion for kinesiske tegn
Innføre ulike læringsstrategier, med sikte på å hjelpe elever etablere en kognitiv konstruksjon for kinesiske tegn,
Sådan politik sigter mod at sikre den mægler finansielle stabilitet
Målet med slik politikk er å sikre at megleren finansiell stabilitet
Interiørdesignprogrammet sigter mod at skabe en bevidsthed om de forskellige grafiske værktøjer,
Interiørdesignprogrammet tar sikte på å skape en bevissthet om de forskjellige grafiske verktøyene
Du kan blive udsat for forskellige virtuelt fupnumre sigter mod at afpresse dine penge,
Du kan bli utsatt for ulike virtuelle svindel rettet mot extorting penger,
Main Activity Sigter mod at begynde at vise forskellige typer af automatiske scanninger med opdages.
Hoved aktivitet Tar sikte på å begynne å vise forskjellige typer av automatiske søk med detekteres.
Resultater: 1683, Tid: 0.0754

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk