SKILTES - oversettelse til Norsk

skiltes
skelnes
sondres
separeres
differentieres
skilte seg
blev skilt
skilte sig
adskilte sig
afveg
skillede sig
er skilt
skal skilles
blev separeret
har skilt sig
ville skilles

Eksempler på bruk av Skiltes på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Da blev striden så streng at de skiltes med hinanden.
Det ble da så bitter uenighet at de skiltes fra hverandre.
Han giftede sig kun med Dita, men de skiltes kort efter.
Han giftet seg bare med Dita, men de skilte seg kort tid etter.
der vil helbrede det skiltes fars syndrom.
vil kurere det skiltes fars syndrom.
De tog mig, efter vi skiltes.
De tok meg rett etter at vi hadde skilt lag.
I 1994 giftede hun sig med Olivier Gerard, men de skiltes året efter.
I 1994 giftet hun seg med Olivier Gerard, men de skiltes året etter.
Selvfølgelig er der en god grund til disse skiltes eksistens.
Det finnes selvfølgelig en grunn til at disse klisjéene finnes.
Toiletter: Offentlige toiletter skiltes i Polen ofte med en cirkel for kvinder
Toaletter: Offentlige toaletter skiltes i Polen ofte med en sirkel for kvinner
De skiltes på grund af hendes vådhed,
De skilte seg på grunn av hennes våthet,
Da vi skiltes, var vi helt enige om,
Da vi skiltes, var vi helt enige om
lykke at tage sin vejafgift på den dynamiske duo, og de skiltes i 1956.
formue å ta sin bølge på den dynamiske duoen, og de skilte seg i 1956.
Skønt vi skiltes i vrede, skal du vide,
Skjønt vi skiltes i vrede, skal du vite
Mange skiltes med deres liv på grund af en håndfuld af den gule metal,
Mange skiltes med sitt liv på grunn av en håndfull av den gule metallet,
Disse forhold varede indtil 1979 i 9 år, hvor Michael blev forelsket i nogen, og Ann skiltes med ham.
Disse forholdene varte til 1979 i 9 år da Michael ble forelsket i noen og Ann skiltes med ham.
der er bogført i tråden der følges skiltes som er to dvs Systemgendannelse
er bokført i tråden må følges skiltes som er to dvs Systemgjenoppretting
mig ske efter dit Ord!" Og Engelen skiltes fra hende.
Og engelen skiltes fra henne.
Det er tilladt at medtage gasflasker ombord med den betingelsle, at der skiltes med det i forruden med et klistermærke eller lignende.
Det er tillat å medbringe gassflasker ombord med betingelse for at det skiltes med det i frontruten med et klistremerke eller lignende.
Og det skete, idet han velsignede dem, skiltes han fra dem og opløftedes til Himmelen.
Og det skjedde da han velsignet dem, at han skiltes fra dem og blev optatt til himmelen.
og dermed skiltes de.
og dermed skiltes de.
Men en direkte analyse ikke anbefales- det er bedre at foretrække skiltes asymmetrisk form,
Men direkte analyse er ikke anbefalt- det er bedre å foretrekke skiltes asymmetrisk form,
hvor parrene skiltes og, når det mødtes igen, omfavnede og kyssede hinanden.
hvor parene skiltes, og når dt møutes igjen omfavnet og kysset hverandre.
Resultater: 160, Tid: 0.0673

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk