SLIMMET - oversettelse til Norsk

• slimmet
• slim
• slimet
• mucus

Eksempler på bruk av Slimmet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

På grund af deres anvendelse bliver slimmet mindre viskøst,
Takket være deres bruk blir slim mindre viskøs,

På grund af ovenstående virkninger bliver slimmet større, men det er meget tyndere
På grunn av de ovennevnte effektene blir slimmet større, men det er mye tynnere

Når slimmet er klart
Når slimet er klart

Hvis patienten blæser hans næse for stærkt, og slimmet ikke finder et udløb gennem næseborene,
Hvis pasienten blåser nesen for skarpt, og slim ikke finner et utløp gjennom neseborene,

På grund af dette bliver slimmet mindre tykt,
På grunn av dette blir slimmet mindre tykt,

hvilket betyder, at slimmet vil flyde
noe som betyr at slimet vil væske

Hvide klumper af pus kan forekomme i slimmet, det kan blive klæbrigt
Hvite klumper av pus kan oppstå i slim, det kan bli klebrig

På ugunstige dage med befrugtning er slimmet meget tykt,
På ugunstige dager med unnfangelse er slimmet veldig tykt,

Med denne tilstand øges blodgennemstrømningen i kapillærerne, og slimmet adskilles aktivt, skibene stiger i størrelse, slimmet bliver mere fugtigt
I denne tilstanden øker blodstrømmen i kapillærene og slimet blir aktivt separert, karrene øker i størrelse, slimet blir mer fuktig

det vil sige dem der hjælper hurtigt med at bevæge sig væk fra slimmet, som akkumuleres på bronkiernes vægge.
det vil si de som bidrar til å raskt flytte bort slim som har akkumulert på bruskens vegger.

Slimmet, der sendes til cytologisk undersøgelse efter indsamling,
Slimmet som sendes til cytologisk undersøkelse etter innsamling,

For at bekræfte denne oprindelse af bronkitis instruerer specialisten patienten til analysen, under hvilken slimmet bliver sådet,
For å bekrefte opprinnelsen til bronkitt, sender spesialisten pasienten for analyse, hvor slimet er sådd,

kan barnet få store konsekvenser, da slimmet falder ind i luftrøret.
kan barnet få store konsekvenser når slim faller inn i luftrøret.

I denne henseende begynder slimmet at evakuere fra nasopharynx ikke gennem næsekanalerne,
I denne forbindelse begynner slimmet å evakuere fra nesofarynksen ikke gjennom nesekanalene,

det er umuligt at afgøre, hvorfor slimmet har ændret sin farve.
det er umulig å avgjøre hvorfor slimet har endret fargen.

fjern slimmet med en gummi pære.
fjern eventuelt slim med gummipære.

mødre skal vise mirakler af opfindsomhed for at redde barnet fra slimmet, som er akkumuleret i næsen.
mødre må vise mirakler av oppfinnsomhet for å redde barnet fra slimmet som er akkumulert i nesen.

fjern derefter slimmet med en aspirator.
deretter fjerne slimet med en aspirator.

efter udblæsning af hele slimmet, slip 2 dråber olie i hver næsebor.
etter å ha blåst ut alt slim, slipp 2 dråper olje inn i hver nese.

men forudsat at slimmet er lidt farvet,
men forutsatt at slimmet er litt farget,