SLUKNING - oversettelse til Norsk

• slokking
• slå
• svelging
• slukking
• slukning
• utkobling
• avslåing
• avstengning
• avstenging

Eksempler på bruk av Slukning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er egnet til slukning.
Det er egnet for slukking.

En brugerdefinerbar funktion til automatisk slukning, der øger den typiske batterilevetid til tre hundrede timer.
En brukerkonfigurerbar funksjon for automatisk avstenging utvider batterilevetiden til typisk 300 timer.

Maskinen er udstyret med automatisk slukning og indikator for svagt batteri.
Maskinen er utstyrt med automatisk avstengning og indikator for lavt batterinivå.

Automatisk slukning af laser 90 sek.
Automatisk avslåing av laser 90 s.

Automatisk slukning: Slukker automatisk systemet,
Slå av automatisk: Slår automatisk av systemet etter

Rulleskakten er hel smedning ved slukning og hærdning, hærdningsbehandling.
Rulleskakten er hel smide ved slokking og temperering, herdingsprosess.

automatisk slukning efter 30 sekunder i vandret position;
automatisk avstengning etter 30 sekunder i vannrett stilling;

Slukning Las Ramblas fører dig til det gotiske kvarter.
Slå av Las Ramblas fører deg til det gotiske kvarteret.

Automatisk slukning af skærmen efter at have set filmen.
Automatisk slå av skjermen etter å ha sett filmen.

Slukning af afspilleren manuelt.
Slå av spilleren manuelt.

Slukning af Rosacea Flare-Ups.
Koble til Rosacea Flare-Ups.

Automatisk slukning efter op til otte timer.
Automatisk avslukking etter opptil åtte timer.

Automatisk slukning efter brug.
Skrus av automatisk etter bruk.

Vedligeholdelse af høstemaskinen efter slukning af strømmen;
Vedlikehold høstmaskinen etter å ha slått av strømmen;

Hyppig refleks hoste og slukning af spyt;
Hyppig reflekshud og svelger spytt;

For at forbedre metalets hovedkarakteristika udføres ofte dens slukning.
For å forbedre hovedkarakteristikkene til metallet utføres ofte sin quenching.

Dårligt udviklede ubetingede reflekser- sugning, slukning osv.
Dårlig utviklet ubetinget reflekser- suger, svelger, etc.

Derefter" fisk" ud af vand og kold slukning.
Deretter"fisk" ut av vannet og kulden slukke.

TXGN6-12 serie oppustelige kabinet SF6-gas som bue slukning og isolering medium.
TXGN6-12 serie oppblåsbare kabinettet SF6-gass som gnistslukker og isolasjonsmedium.

Slukning af displayet, navngivning af indgange osv.,
Slukking av display, navngivning av innganger