SOLCELLERNE - oversettelse til Norsk

• solcellene
• solcellepaneler
• solceller

Eksempler på bruk av Solcellerne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Den teknologiske udvikling af solcellerne har de senere år taget voldsom fart,
Den teknologiske utviklingen av solceller har de siste årene tatt en svært høy hastighet

Under og imellem solcellepanelerne bliver luften opvarmet af det store varmetab i solcellerne, og den varme luft anvendes som medie for store luft-vand varmepumper,
Under og mellom solcellepanelene blir luften varmet opp av det store varmetapet i solcellene, og den varme luften brukes som et medium for store luft-til-vann varmepumper

Derudover består solcellerne af polymer i stedet for det traditionelle materiale silicium, hvilket gør dem ekstremt tynde
Dessuten består solcellene av polymer i stedet for det tradisjonelle materialet silisium,

i første omgang med en kapacitet på omkring 20 kWh for at kunne lagre overskudsstrøm fra solcellerne, så den kan bruges om natten.
i første omgang med en kapasitet rundt 20 kWh, for å kunne lagre overskuddsstrøm fra solcellene slik at den kan benyttes om natten.

de er stabile, så solcellerne kan holde i lang tid.«.
slik at solcellene kan holde i lang tid.

en LED-lampe kan få mere lys om natten for den strøm, solcellerne samler sammen i løbet af dagen.
en LED-lampe kan få mer lys om natten for den strømmen solcellene samler sammen i løpet av dagen.

materiale, og at det kan gøres i lyntempo, fordi solcellerne smøres på store plastfolieruller på nogenlunde samme måde,
det kan gjøres i et svært høyt tempo, fordi solcellene smøres på store plastfolieruller på noenlunde samme måte

Hvis du synes, at solcellerne ikke er placeret på en måde,
Dersom du føler at plasseringen av solcellene ikke er utført på en måte

her vil fremgå hvordan solcellerne er med til at betale hele tagløsningen hjem, til man kommer i plus efter normalvis 18-22 år.
Derav vil det fremgå hvordan solcellene er med på å betale for hele takløsningen til man går i pluss etter vanligvis 18- 22 år.

her har man i hver detalje forsøgt at tænke så miljøvenligt som muligt- fra solcellerne på taget til interiøret i entréen,
her har man prøvd å tenke så miljøvennlig som mulig i alle detaljer, fra solpanelene på taket til interiøret i entreen,

Solcelle og tagsten i èn.
Solceller og takstein i ett.

De mest udbredte solceller er fremstillet af halvledermaterialet silicium.
De vanligste solcellene er produsert av halvledermaterialet silisium.

Solceller er en af de mest populære former for vedvarende energi.
Solcellepaneler er en av de mest populære fornybare energikilder.

Så vil solceller på bagsiden af batteriet sørge for at fylde mere strøm på.
Deretter vil solcellene på baksiden av batteriet sørge for å plusse på mer strøm.

Nu kommer de første såkaldte bi-facielle solceller i drift i Danmark.
Nå kommer de første såkalte bi-fasielle solcellene i drift i Danmark.

Japan har udviklet en tandem, der har solceller på taget af rytterne.
Japan har utviklet en tandem som har solcellepaneler på taket av rytterne.

Placering af solceller- få mest ud af dine solceller.
Plassering av solceller- få mest ut av solcellene dine.

Lampen er udstyret med integrerede solceller, som oplades af dagslys.
Lampene er utstyrt med integrerte solcellepaneler som laddes av dagslys.

Med HYSS som grundstamme reduceres behovet for solceller med 60%.
Med HYSS som grunnstamme reduseres behovet for solcellepaneler med 60%.

Solcellevask- Få mest ud af dine solceller.
Plassering av solceller- få mest ut av solcellene dine.