SOLFAKTOR - oversettelse til Norsk

• solfaktor
• SPF
• solkrem

Eksempler på bruk av Solfaktor på Dansk og deres oversettelse til Norsk

pasoplysninger skal registreres hos Solfaktor senest 11 dage før afrejse.
passopplysninger må registreres hos Solfaktor senest 11 dager før avreise.

Du kan med fordel beskytte din hud hver dag fra april til oktober med solfaktor 50, solhat eller andet tøj( undtagen ved heldagsregn).
Du kan med fordel beskytte huden din hver dag, fra april til oktober med solfaktor 50, solhatt eller annet plagg(unntatt ved heldagsregn).

Solfaktor blev grundlagt i 2000
SOLFAKTOR ble grunnlagt i

Når du bestiller en Solfaktor rejse gennem vores digitale partnere, kan der være nogle steder, hvor du har brug for at give personlige oplysninger til rejsebureauet eller hjemmesiden.
Når du bestiller en reise med Solfaktor gjennom våre digitale samarbeidspartnere kan det være noen steder du selv må oppgi personopplysninger til reisebyrået eller nettstedet.

Smør ansigtet( og kroppen) med solfaktor i dagene før brylluppet,
Smør inn ansiktet og kroppen med solbeskyttelse noen dager før bryllupet

Hun iførte børnene solfaktor flere gange i løbet af dagen,
Hun smurte inn barna flere ganger i løpet av dagen,

En creme med solfaktor er en vigtig komponent i din daglige hudplejerutine,
En krem med solbeskyttelsesfaktor er en svært viktig komponent i den daglige hudpleierutinen,

Brug vandafvisende solcreme med høj solfaktor( mere end 15), som beskytter mod både UVA og UVB.
Bruk vannfast solkrem med høy faktor(mer enn 15) som beskytter mot både UVA og UVB.

Er du i tvivl om, hvilken solfaktor, du skal vælge,
Er du i tvil om hvilken solfaktor du skal velge,

Men det er ikke ensbetydende med, at solfaktor 30 beskytter dobbelt så godt som faktor 15.
Det er ikke slik at faktor 30 beskytter dobbelt så bra som faktor 15.

skal derfor altid anvendes sammen med solfaktor.
skal derfor alltid anvendes sammen med en passende solfaktor.

Det er en god idé at bruge en solcreme med en ekstra høj solfaktor til ansigtet.
Derfor er det lurt å anbefale et eget solprodukt, med ekstra høy faktor, til ansiktet.

De fleste af os ved, hvor vigtigt det er med solfaktor i ansigtet for at holde huden i form.
De fleste av oss vet hvor viktig det er med solbeskyttelse i ansiktet for å holde huden i form.

kan dagcreme med solfaktor forårsage irritationer- på lige fod med de mere fotostabile filtre( hvilket betyder,
kan også dagkremer med solfaktor forårsake irritasjoner- på lik linje med de mer fotostabile filterne(som betyr

De vigtigste grundregler er hver morgen og aften at anvende en god fugtighedscreme, anvende solfaktor hvis man skal ud i solen
De viktigste grunnreglene er å bruke en god fuktighetskrem hver morgen og kveld, solfaktor om man skal ut i solen

giver en solcreme med solfaktor 30 dig 97 procents beskyttelse mod UVB-strålingen,
gir en solkrem med solfaktor 30 deg 97 prosent beskyttelse mot UVB-stråling,

og at vi bruger en solfaktor på mellem 30 og 50.
og at vi bruker en solfaktor mellom 30 og 50.

forstyrre/ hindre den normale brug af solfaktor.
hindre den vanlige bruken av solfaktor.

også holde øje med, hvad der sker på vejen, og samtidig være beskyttet med en solfaktor på over 1000.
alternativene våre for vindusfarging uten metall kan også hjelpe deg med å være på nett og beskyttet med en solfaktor over 1000.

ved brug af solcreme med høj solfaktor.
solbeskyttelse med høy solfaktor.