SOLSTOLE - oversettelse til Norsk

• solsenger
• solstoler

Eksempler på bruk av Solstole på Dansk og deres oversettelse til Norsk

de større strande har reserverede dele- såkaldte" 10 per cent zones"- hvor udlejnings af solstole og parasoller er tilladt.
det store strendene har reserverte deler, såkalte"10 per cent zones", det utleie av solsenger og parasoller er tillatt.

De blå og hvide luksushytter har alle en terrasse med solstole, hvorfra du kan nyde udsigten over den smukke Babbacombe Bay.
De blå og hvite luksushyttene har alle terrasse med solstoler, og utsikt over den vakre Babbacombe Bay.

kan du også leje solstole og parasoller.
kan du også leie solsenger og parasoller.

mener vi leje af strandplads med to solstole og en parasol.
mener vi med dette leie av strandplass med 2 solstoler og 1 parasoll.

ved poolen finder man både gazebo, solstole og parasoller.
ved bassenget finner man både gazebo, solsenger og parasoller.

ugenert terrasse med solstole, havemøbler og stor nedsænket pool.
privat terrasse med solstoler, hagemøbler og stort nedsenket basseng.

Hotellet har solstole til sine gæster på stranden, og ved poolområdet er der pool,
På stranden har hotellet egne solsenger for gjestene sine og på hotellområdet finnes det basseng,

Man kan leje parasoller og solstole flere steder,
Du kan leie parasoller og solstoler flere steder,

Der er både solstole( 2 euro pr. dag)
Det er både solsenger(2 euro pr. dag),

Meter til en mindre strand uden solstole og 300 meter til den lokale strand, hvor der er solstole.
Meter til en liten strand uten solsenger og ca. 300 meter til den lokale stranden der det er solsenger.

300 meter til den lokale strand, hvor der er solstole.
ca. 300 m til den lokale stranden hvor det er solsenger.

Der kan der lejes solstole og parasol, og man kan oftest også købe forfriskninger osv.
Her kan du leie solstol og parasoll og som regel er det også muligheter for å få kjøpt forfriskninger etc.

de relativt billige solstole står parvis med lang afstand imellem dem for at give godt med privatliv.
de relativt billige solstolene står parvis med lang avstand imellom for å gi privatliv.

en velholdt stenstrand, hvor du kan leje solstole og det krystalklare vand indbyder til en dukkert.
p� de fleste steder i Kroatia, en velholdt sm�stenstrand hvor du kan leie deg solseng.

en velholdt stenstrand, hvor du kan leje solstole og det krystalklare vand indbyder til en dukkert.
en velholdt småstenstrand hvor du kan leie deg solseng og det krystallklare vannet innbyr til badeliv.

god plads til solstole.
god plass til solsengene.

På stranden er der solstole, som kan lejes, og langs strandpromenaden er et fint udvalg af restauranter.
På stranden er det solsenger til leie, og langs strandpromenaden er det et godt utvalg av restauranter.

Solstole og parasoller dækker den største del af stranden og efterlader ikke så meget plads til dig,
Mesteparten av stranden er dekket av solstoler og parasoller, og det etterlater ikke så mye plass til deg

Ved det frodige poolområde er der solstole og parasoller, og vil du bade i havet, så ligger stranden i gåafstand.
Ved det frodige bassengområdet er det solsenger og parasoller, og vil du ta et bad i havet ligger stranden i gangavstand.

Ved hotellets hyggelige poolområde er der solstole og parasoller til fri afbenyttelse,
På hotellets koselige bassengområde er det solsenger og parasoller til fri bruk,