SPARKS - oversettelse til Norsk

• sparks

Eksempler på bruk av Sparks på Dansk og deres oversettelse til Norsk

SPARK er et actionfyldt science fiction-eventyr med humor og hjerte.
SPARK er et actionfylt sci-fi eventyr med humor og hjerte.

Spark med snuden.
Kick den med tærne.

Spark med tæerne.
Kick den med tærne.

Sparket har forstyrret moderkagen og gjort livmodervæggen ujævn.
Morkaken ble noe forvrengt av sparket, og livmorveggen er noe ujevn.

Tak for sparket i den rigtige retning.
Takker for alle spark i riktig retning….

Et SPARK i den rigtige retning.
Et spark i riktig retning.

Når gelen spark i, vil virkningerne vare flere timer.
Når gelen slår inn, vil effekten vare i flere timer.

Med dine spark, eller?
Med svingsparkene dine, eller?

SPARK MlG, JEG ER FED.
Spark meg, jeg er feit.

Spark i stå i vejen….
Kick i stå i veien selv Om de….

SPARK inviterer alle sine medlemmer til at deltage i en årlig gradueringsceremoni.
SPARK inviterer alle sine medlemmer til å delta i en årlig uteksamensseremoni.

Så får du en slags spark, der gør det normalt fungerer godt.
Deretter får du en slags kick som gjør det vanligvis fungerer godt.

Med spark og øjenbryn og den vrede måde at spise solsikkekerner på.
Med sparkingen, og øyenbrynene og den sinte spisingen av solsikkekjerner.

Ved du, at" spark til bøtten" opstod i denne situation?
Vet du at"å sparke bøtten" kom fra denne situasjonen?

Hovedejer af Rauma Group er ifølge SPARK den svenske Gothengen AB.
Hovedeieren av Rauma Group er ifølge SPARK svenske Gothengen AB.

Og så et spark på mål.
Og så et skudd på mål.

Skal du have et spark i røven?
Hva sa jeg?- Vil du ha en støvel i ræven?

Det var overfladiske spark.
Det var snakk om overfladiske spark.

så får han et spark røven.
får han en støvel i ræva.

Læs mere om SPARK her.
Du kan lese mer om Spark her.