SPOTIFY - oversettelse til Norsk

• spotify

Eksempler på bruk av Spotify på Dansk og deres oversettelse til Norsk

AirPlay- og selvfølgelig Spotify, Tidal og internetradio.
har selvsagt støtte for Spotify, Tidal, og internettradio.

både for brugere af Free og Premium Spotify.
helt kompatibel med Spotify, både for Free- og Premium Spotify-brukere.

hvordan du henter Spotify, Pandora, Deezer musik til MP3.
få hvordan du laster ned Spotify, Pandora, Deezer musikk til MP3.

musikken skal afspilles i Spotify.
musikken spilles av i Spotify.

alternativt fra Spotify eller Tidal på mobilen.
alternativt fra en Spotify eller Tidal-appen på mobilen.

højttaleren mister indimellem forbindelsen, og Spotify kan ikke altid finde højttaleren.
høyttalerne mister kontakten iblant og Spotify finner ikke alltid høyttaleren.

Byg dine egne afspilningslister eller gemme dem, som Spotify eller af andre brugere.
Bygg dine egne spillelister eller lagre de som tilbys av Spotify eller av andre brukere.

Uanset om du er interesseret i at få lidt socialt på Spotify eller ønsker at søge musik effektivt,
Enten du er interessert i å få litt sosial på Spotify eller ønsker å søke musikk effektivt,

Bluetooth( med aptX HD), Spotify Direct og Tidal-understøttelse,
Bluetooth(aptX HD), Spotify Direct og Tidal-støtte,

streamer direkte fra Spotify, lover Blue,
strømmer direkte fra Spotify, lover Blue

streamer direkte fra Spotify, lover Blue,
strømmer direkte fra Spotify, lover Blue

Streaminggiganter som Spotify og Apple Music har fundamentalt forandret vores måde at forbruge musik på,
Streaminggiganter som Spotify og Apple Music har fundamentalt endret vår måte å konsumere musikk på,

som det er tilfældet med streamingtjenester af musik som Spotify og WIMP.
er tilfellet med streamingtjenester av musikk som Spotify og WIMP.

svensk hiphop ikke har fået den opmærksomhed, som den fortjener på Spotify i Sverige, sammenlignet med den hjemlige hiphopscene i andre lande.
svensk hiphop ikke har fått den oppmerksomheten den fortjener på Spotify i Sverige sammenlignet med den lokale hiphopscenen i andre land.

de kaster sig dermed ind i kampen om markedsandele mod tjenester som Spotify, WiMP, Sony Music Unlimited,
kaster således HP inn i kampen om markedsandelene mot tjenester som Spotify, WiMP, Sony Music Unlimited,

jeg har endda API-nøgler gennem både Spotify og You Tube,
jeg har til og med API-nøkler gjennom både Spotify og You Tube

streame musik gennem Spotify og dele ny musik online uden brug af ekstraudstyr som computer eller højtalere.
streame musikk gjennom Spotify og dele ny musikk online uten bruk av ekstrautstyr som datamaskiner eller høytalere.

Hulu Plus, Spotify og Pandora blandt mange andre indholdsleverandører.
Hulu Plus, Spotify og Pandora, blant mange andre innholdsleverandører.

fjerne servere, hvor brugeren får adgang gennem internettjenester som for eksempel Wimp, Spotify eller YouTube, så er princippet det samme.
fjerne servere hvor brukeren får tilgang gjennom internettjenester som for eksempel Wimp, Spotify eller YouTube, så er prinsippet det samme.

I det væsentlige kombinerer denne service den største fordel ved Spotify med den ekstra nytte af YouTube, som forud for fremkomsten af spillere som Pandora og Spotify var den ubestridte mester for streaming af musik online.
I hovedsak kombinerer denne tjenesten den største fordelen med Spotify med det ekstra verktøyet til YouTube, som før fremveksten av spillere som Pandora og Spotify var den ubestridte mesteren for streaming av musikk på nettet.