STOLPE - oversettelse til Norsk

• stolpe
• innlegg
• stolpen

Eksempler på bruk av Stolpe på Dansk og deres oversettelse til Norsk

resulterer i et skud/ cross til fjerneste stolpe whoch er svært at forsvare sig imod.
resultater i et skudd/ kryss mot den lengste stolpen whoch er vanskelig å forsvare seg mot.

Denne tegning viser et gelænder hvor begyndelsen er angivet som“ ingen stolpe fæstes i væg” og afslutning med fritstående stolpe.
Denne skissen viser et rekkverk der begynnelsen på rekkverket er angitt som«ingen stolpe festes i vegg» og avslutning med frittstående stolpe.

kontrasterende paneler på Rundhalsaussschnitt og på stolpe, manchetter med glitter effekter og forneden.
kontrast paneler på Rundhalsaussschnitt og på stolpen, mansjetter med glitter effekter og hem.

han kan lige så nemt ramme en stolpe, et hus,….
han kan like lett slå en stolpe, et hus,….

Vores imprægnerede brædder og stolpe findes i et stort udvalg af varianter
Våre impregnert bord og stolper fås i et stort utvalg av varianter

Uanset hvilket materiale du har på stolpe og overligger, kan du tørre dem af med en blød klud,
Uansett hvilket material du har på stolper og overligger, kan du tørke av de da og da med en myk klut,

Den første lodrette stolpe er fastgjort i en afstand på 30 cm fra hjørnet af rummet,
Det første vertikale innlegget er fast i en avstand på 30 cm fra hjørnet av rommet,

Inden han banker næste stolpe i, måler han, hvor høj den første stolpe er,
Før han slår ned neste stolpe, måler han hvor høy den første er,

Desuden er det muligt at montere flere projektører på samme stolpe- enten i samme højde
Dessuten er det mulig å montere flere lyskastere på samme mast, enten i forskjellig høyde

en hund løb efter ham, og han landede på en stolpe.
en hund jaget ham og han landet på en gjerdestolpe.

så er de fastgjorte til et faststående objekt såsom en stang eller stolpe.
form for elastiske strikk, festes de til en ting, som en stang, påle, eller søyle.

en afrundet tumorlignende formation kan forekomme ved dens øverste stolpe.
kan en avrundet tumorlignende formasjon forekomme ved sin øvre pol.

Ikke mere, du kan have WhatsApp status citater til ethvert humør lige her. Nu, stolpe….
Ikke nå lenger, du kan ha Whatsapp status sitater for enhver stemning her. Nå, post….

Den enkelte mast, oprindelig er ikke andet end en stolpe, men for større sejlskibe måtte masten sættes sammen af dele fra flere enkelttræer,
Den enkelte masten opprinnelig er ikke annet enn en stolpe, men for større seilskip måtte masten settes sammen av deler fra flere enkelttrær

Den Gplug Twist ankom meget hurtigt i meget almindelig emballage, så min stolpe har stadig ingen idé om, hvor meget jeg nyder at skubbe ting i min bum.
De Gplug Twist kom veldig raskt i veldig vanlig emballasje, så mitt innlegg har fortsatt ingen anelse om hvor mye jeg liker å skape ting i min bum.

der er lavet som en enkel trækonstruktion med en stolpe og et par bærende bjælker,
er laget som en enkel trekonstruksjon med en stolpe og et par bærende bjelker,

du kan nøjes med en stolpe ned til gulvet i det hjørne,
du kan nøye deg med en stolpe ned til gulvet i det hjørnet

kan det være en god idé at sætte en stolpe fra gulv til tagrygning,
kan det være lurt å sette en stolpe fra gulvet til mønet,

man kan se indgangen til komplekset og sågar en stolpe, der formentlig fungerede som modstander-stand-in for gladiatorerne under træningen.
inngangen til komplekset og til og med en stolpe som trolig gjorde nytten som motstander for gladiatorene under treningen.

kraftig stolpe, en såkaldt konge, som hænger frit i luften midt inde i det store rum.
kraftig stolpe, en"konge", som henger fritt i luften midt inne i det store rommet.