STRISSER - oversettelse til Norsk

• purk
• politi
• politimann
• snut
• strisser

Eksempler på bruk av Strisser på Dansk og deres oversettelse til Norsk

du er mere forbryder end strisser.
du er mer kriminell enn purk.

Jeg er ikke strisser.
Jeg er ikke politimann.

Er du også strisser?
Er du også snut,?

Jeg er ikke strisser.
Jeg er ikke politi.

en af os ikke er strisser.
en av oss ikke er purk.

At han ikke bliver lukket, fordi en strisser skylder ham?
Han blir ikke stengt fordi en politimann skylder ham penger?

Jeg må ikke sige, jeg er strisser.
Jeg får ikke si at jeg er snut.

Jeg har ikke sagt, jeg var strisser.
Jeg har ikke sagt at jeg er politi.

Hun sagde, at hun havde hørt, at en strisser stillede den der.
Hun sa hun hadde hørt at en purk satte den der.

Nej, for en død 28-årig er mindre værd end en strisser.
Nei, for en død 28-åring er mindre verd enn en snut.

I aften er jeg stadig strisser.
I kveld er jeg fortsatt politimann.

De er også strisser.
De er politi også.

du ikke er strisser.
du ikke er purk.

Du kan ikke nakke en strisser.
Du kan ikke kverke en snut.

tre ting kan få en strisser bag tremmer.
tre ting får en politimann fengslet.

Ingen ved, at jeg er strisser.
Ingen vet at jeg er politi.

Jeg er en strisser.
Jeg er politimann.

en mafioso og en strisser.
en mafioso og en snut.

Pudsigt nok protesterer ingen når en strisser dør.
Morsomt nok protesterer ingen når en politi dør.

Jeg ved godt, du er strisser.
Jeg vet godt du er snut.