SUTTEDE - oversettelse til Norsk

• sugde

Eksempler på bruk av Suttede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mallory kunne ikke holde fingrene fra sin mund og sine øjne, hun suttede konstant på sine fingre( se billedet nedenunder), så det er næsten sikkert,
Mallory kunne ikke holde fingrene unna munnen og øynene sine, hun suttet konstant på fingrene(se bildet over) så det er nesten helt sikkert

Jeg er ligeglad, om han sutter pik og går i trusser.
Jeg driter i om han sugde kuk.

Den hvide fyr må have suttet masser af brun pik.
Hvitingen må ha sugd masse brun kuk.

Du har suttet farven af terningerne.
Du har sugd fargen av terningene.

Har du ikke suttet nogen i aften?
Så du har ikke sugd noen i kveld?

Efter man har suttet på dem i en time eller to.
Etter at du har sugd på dem i en time eller to.

Jeg fandt en karamel i lommen, som jeg har suttet på.
Jeg fant en karamell som jeg har sugd på hele morgenen.

Jeg har aldrig fået den suttet af af en fyr.
Jeg har aldri fått den sugd av en mann.

Det var jeg heller ikke, indtil jeg blev suttet af en fyr.
Det var ikke jeg heller før jeg ble sugd av en mann.

Sår i munden, når tabletterne har været tygget eller suttet.
Munnsår når tablettene er blitt tygget eller sugd på.

er der en, som får suttet pik.
kommer noen til å få pikken sugd.

Jeg tænkte på at få min pik suttet af to gange.
Jeg tenkte på å få kuken sugd to ganger.

din baby har suttet et lille stykke tid.
det nyfødte barnet har sugd en stund.

Det ligner, du har suttet på en udstødning.
Det ser ut som om du har sugd på et eksosrør.

barnet har suttet lidt tid.
barnet har sugd en stund.

Det ser ud, som om du har suttet en sæl af.".
Det ser ut som om du har sugd en fiskemåke.".

Men han sutter på tommelfinger!
Han sutter på tommelen!

Sut på den ost!
Sug på den osten!

Du ligner en, der sutter på en lille diller.
Du ser ut som du suger på en dings.

Sut den i dig igen!
Sug den i deg igjen!