TAVLEN - oversettelse til Norsk

• tavlen
• brettet
• nettbrettet
• sentralbordet
• tavien
• tavla
• tavle
• tavlene

Eksempler på bruk av Tavlen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Den thalamus er tavlen operatør af vores hjerne.
De thalamus er sentralbordets operatør av hjernen vår.

Tavlen begynder at lyse." Nu ved jeg,
Tavlen begynner å gløde."

Tavlen er sammensat af flere dele med forskellig alder.
Stolen er sammensatt av deler av forskjellig alder.

Tavlen. Nu!
Tavlen, nå!

Tavlen kan vendes,
Bladet kan vendes slik

Dette gøres på tavlen, som hænger på døren.
Står det på lappen som henger på døren.

Tavlen endte med at se således ud;
Tabellen ble til slutt seende slik ut;

Tavlen var grøn og lige så stor
Det var helt blankt og så stort

Vi har intet uden tavlen.
Uten den tavlen har vi ingenting!

Giv mig så tavlen og kombinationen.
Gi meg nå den tavlen og si meg kombinasjonen.

Så skal tavlen overføres til den stille natmodus.
Så hane måtte overføres til stille nattmodus.

Først troede jeg, at tavlen var computeren
Først trodde jeg bordet var en datamaskin

Er tavlen, I bærer, magisk?
Den tavlen du bærer, er den magisk?

Tavlen er ældre end kirkebygningen.
Altertavlen er langt eldre enn kirkebygget.

Tør tavlen af!
Tørk av tavlen!

Skriv tavlen af.
Noter fra tavla.

Tavlen betyder, at standsning er forbudt.
Dette skiltet betyr at all stopp er forbudt.

Så får du tavlen.
Da får du bildet.

Forleden satte jeg hans foto op på tavlen.
Jeg hengte opp bildet av ham på oppslagstavlen.

Skal jeg tørre tavlen af?
Skal jeg tørke av tavla?