TAVLER - oversettelse til Norsk

• tavler
• tavlene
• brettene
• sentralbord

Eksempler på bruk av Tavler på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Pagtens Tavler.
paktens tavler.

I de senere år har vores klasseværelser flyttet fra kridt til tavler til båndoptagere og dias,
I de senere årene har våre klasserom flyttet fra kritt til tavle til båndopptakere og lysbilder,

Vælg forside/ startside fra disse sider, og brug dine tavler, som du plejer.
Velg for-/ startsiden blant disse, og bruk tavlen din som vanlig.

Ideologien blev anskueliggjort gennem foredrag og ved hjælp af tavler, hvor“ racer” og folkeslag var opdelt i et sindrigt hierarki af divisioner og underdivisioner.
Ideologien ble anskueliggjort gjennom foredrag og ved hjelp av plansjer der«raser» og folkeslag var delt inn i et sinnrikt hierarki av divisjoner og underdivisjoner.

Honningbiernes bo er også opbygget af tavler med sekskantede celler til æg
Bienes bol er også bygd opp av tavler med sekskantede celler til egg

Willems Classics kan også hjælpe med fordelingen af tavler, fra deres lager i Uithoorn( Nederlandene)
Willems Classics kan også hjelpe til med distribusjon av chalkboards, fra deres lager i Uithoorn(Nederland)

I 2012 vil virksomheders køb af tavler nå 13 millioner enheder,
I 2012 vil bedrifters kjøp av nettbrett nå 13 millioner enheter,

Romerne skrev på voksbeklædte tavler, der kunne genbruges,
Romerne skrev til hverdagsbruk eller i undervisningssammenheng på vokstavler som kunne gjenbrukes,

Det er opsat tavler ved ruinerne af mange bygninger,
Det er satt opp tavler ved ruinene av mange bygninger

Uanset om de er installeret i tavler eller i en styrepult, gør det attraktive
Uansett om de installeres i paneler eller styrepulter, den populære

stave og tavler, der blev brugt sammen med de udskårne portaler.
staver og stavlægjer ble brukt, og de utskårne portalene.

hvor" feism" ikke mindst passer på mine tavler.
i det minste ikke på styrene mine.

Perfekt Grip: Høj greb tekstureret håndflade med cyklon design hjælper giver sikker håndtering af lys, tavler, og andre småting, mens under vand.
Perfekt Grip: Høy grep strukturert håndflaten med syklon utforming bidrar til sikker håndtering av lys, skifer, og andre småting mens under vann.

stadig videresælges til £ 19.99 for en pakke med fire tavler eller £ 34.99 for otte.
har fortsatt pris på £ 19.99 for en pakke med fire tabletter eller £ 34.99 for åtte.

afbrydere, tavler, tællere mv.
elektriske koblingstavler, tellere, etc.

Og da de var blevet sat op, så var de ganske enkelt blevet sat ovenpå de endnu ældre tavler.
Og når de da hadde blitt installert, så hadde de helt enkelt satt opp nye over de eldre tavlene.

planter, tavler og adskillige udstoppede dyr.
planter, malerier og et stort antall utstoppede dyr.

andre passende steder omdannes til fungerende tavler.
andre passende rom bli forvandlet til funksjonelle tavler.

Tag gerne et nærmere kig på kategorien opslagstavler- vi har det hele, fra de klassiske med korkoverflade til stofbeklædte tavler i forskellige farver.
Ta gjerne en titt på kategorien oppslagstavler- vi har alt i fra klassiske korktavler til stoffkledde tavler i ulike farger.

i garverier og tavler og til brugerne: læderbutikker, skomagere mv.
i garverier og taverier og for brukerne: skinnbutikker, skomaker, etc.