TAX - oversettelse til Norsk

• tax
• skatt

Eksempler på bruk av Tax på Dansk og deres oversettelse til Norsk

vi betaler Transfer Tax( ITP) gennem en af de banker identificeret af administrationen.
vi betaler Transfer Tax(ITP) gjennom en av bankene som er identifisert av administrasjonen.

Blandt faciliteterne er tax free, nogle særlige
Blant fasilitetene er tax free, noen spesial-

faciliteter for alle aldersgrupper, fra tax free shopping til at spille områder.
fasiliteter for alle aldersgrupper, fra tax free shopping å spille områder.

Tax Board, der er oprettet på koncernniveau, vil træffe afgørelser i komplekse spørgsmål
På konsernnivå har vi etablert en egen Tax Board, som vil fatte beslutninger i kompliserte spørsmål

I restauranter i USA er det normalt at lægge 15-20% af regningen i drikkepenge- selv om” tax” står anført på regningen.
I restauranter i USA er det vanlig å tipse mellom 15-20 prosent av regningen- selv om”tax” står oppført på regningen.

der opkræves en lille' Tourist tax'- denne betales lokalt.
det kreves en liten'Tourist tax'- denne betales lokalt.

tage noget tid at gennemse tax free shopping
ta litt tid å bla gjennom tax free shopping

IRS Tax sæson officielt åbnet den 20 januar,
IRS Tax sesongen offisielt åpnet 20. januar,

Graduate Tax Program har til formål at producere kandidater,
Graduate Tax Programmet tar sikte på å produsere kandidater

Graduate Tax Programmet, der blev oprettet i 1959,
The Graduate Skatt Programmet, som ble etablert i 1959,

Graduate Tax Programmet, der blev oprettet i 1959,
Graduate Tax Programmet, etablert i 1959,

kun pas for borgere uden for Bemærk venligst at fra den 01/07/11 en ny" Tourist Tax« bestilt af Firenze råd wll blive sat på plads.
bare pass for borgere utenfor Vær oppmerksom på at det fra 01/07/11 en ny"Turist skatt'bestilt av Florence rådet wll bli satt på plass.

inkorporeres administrator skal registreres med graner og få Tax Identification Number( INFORMATION)
innlemmes bobestyrer må registrere seg granene og få Tax Identification Number(INFORMASJON)

Graduate Tax Programmet udstyrer dig med de praktiske færdigheder,
Graduate Tax Programmet utruster deg med de praktiske ferdighetene

er undtaget fra Federal Income Tax, hvilket gør dem til en smart investering for folk,
er unntatt fra Federal Income Tax, noe som gjør dem til en smart investering for folk

Fra 1993 blev den erstattet af en Council tax som, selv om den er baseret på et kopskatlignende princip, i langt højere grad tager hensyn til forskelle i indtægt og formue.
Fra 1993 ble den erstattet av Council tax, som selv om den er basert på et koppskattlignende prinsipp i langt større grad tar hensyn til forskjeller i inntekt og formue.

juridiske discipliner- herunder business tax, indirect tax, international tax, transfer pricing, transaction tax, samt lovgivnings- og skattemæssige spørgsmål, der relaterer sig til people advisory services.
forretningsjus, inkludert business tax, indirect tax, international tax, transactional tax og skatte- og forretningsjuridiske spørsmål knyttet til people advisory services.

Her kan du købe dine yndlingsprodukter til gunstige priser i vores Tax Free butik,
Her kan du handle alle favorittproduktene dine til gunstige priser i taxfree-avdelingen vår, nyte deilige forfriskninger

t står for“ tax” er skattesatsen
t står for“tax”, altså skattesatsen,

der er foretaget i forretninger, der fremviser‘ Tax Free Shopping' klistermærket.
er gjort i butikker som viser“Tax Free Shopping”-klistremerket.