TILBYDER DEN - oversettelse til Norsk

• tilbyr den
• gir den

Eksempler på bruk av Tilbyder den på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Babson tilbyder den samme fleksible Blended Learning MBA i verdens førende center for teknologisk innovation og iværksætteri.
Babson tilbyr samme fleksible Blended Learning MBA i verdens ledende senter for teknisk innovasjon og entreprenørskap.

Tilbyder den samme LED spektrum som den fulde størrelse Atlantik v2.1
Tilbyr samme LED-spekteret som full størrelse Atlantik v2.1 og mindre Atlantik anheng

Full Tilt Poker tilbyder den bedste og mest økonomisk overkommelig måde at gøre din drøm bliver til virkelighed.
Full Tilt Poker tilbyr det beste og rimeligste måten å gjøre drømmen bli virkelighet.

Når du starter den virtuelle maskine for første gang, tilbyder den automatisk at hente Adobe Flash plug-in for dig.
Når du starter opp den virtuelle maskinen for første gang, vil den tilby å laste ned Adobe Flash-plugin-modulen automatisk. for deg.

Går lidt længere end hvad du normalt ville have brug for fra en lommeregner, tilbyder den også at hjælpe dig med at beregne realkreditværdier,
Går litt lenger enn det du normalt trenger fra en kalkulator, det tilbyr også å hjelpe deg med å beregne boliglånsverdier,

Yaeyamas er et af Japans fineste steder, og tilbyder den bedste snorkling og nogle af de sidste intakte tropiske jungler
Yaeyamas er et av Japans fineste steder, og tilbyr den beste snorklingen og noen av de siste intakte tropiske junglene

Kirken udvider til omkring 18 etager og tilbyder den mest spektakulære udsigt,
Kirken strekker seg til rundt atten etasjer og tilbyr de mest spektakulære utsiktene

Restaurant Gladiator, over den antikke teater tilbyder den bedste traditionelle makedonske mad nogensinde.
Restaurant Gladiator, over det gamle teateret er å tilby den beste tradisjonelle makedonske mat noensinne.

Efter den anden generation, som blev lanceret i 2000, tilbyder den tredje og nyeste generation af Proline( 2012) en række unikke funktioner og enhedsegenskaber.
Etter lanseringen av andre generasjon i 2000 kan den tredje og nyeste Proline-generasjonen(2012) tilby en mengde unike funksjoner og egenskaper.

Valget af kroppens træsorter, tilbyder den forskellige tonale karakterer der gør
Et utvalg av treverk, tilbyr forskjellige tonal tegn,

men så tilbyder den også“ større og mere episk lyd” ifølge JBL.
men så byr den da også på«bigger, more epic sound» i følge JBL.

Den PKR Mobile App blev lanceret for nylig tilbyder den samme simuleret 3d pokeroplevelse på Android,
Den PKR Mobile App ble lansert nylig tilbyr det samme simulert 3d pokeropplevelse på Android,

Vi beregner betalinger eller tilbyder den mest rentable kombinerede finansieringsmulighed til dit køb af landbrugsudstyr.
Vi vil beregne utbetalinger eller tilby det mest lønnsomme kombinerte finansieringsalternativet for ditt kjøp av landbruksutstyr.

analyserer det firma, der tilbyder den bedste online casino software på markedet.
analyserer selskapene som leverer den beste nettcasino softwaren på markedet.

Nu hvor serien er blevet udvidet med den nye ultrahvide nuance, G-Snow, tilbyder den endnu flere muligheder.
Og nå, med den ultrahvite fargen G-Snow, gir serien enda flere muligheter.

luft hastighed, lufttryk ECO DRYER takket være sin teknologi og sin ECO-design, tilbyder den perfekte b….
lufttrykk De ECO DRYER takket være sin teknologi og sin ECO- design, tilbyr den perfekte balansen….

Eleverne kommer fra hele verden for at studere dette kursus i London på grund af dens internationale relevans- vi nu tilbyder den samme globalt fokuseret i Barcelona.
Studentene kommer fra hele verden for å studere dette kurset i London på grunn av sin internasjonale relevans- vi er nå tilby det samme globalt fokusert i Barcelona.

huller og sprækker, inden du tilbyder den til dit barn.
hull og sprekker før du tilbyr den til barnet ditt.

haven med dens helt åbne tag- og glasvægge, tilbyder den en lille frokostbuffet
med sine helt åpne tak- og glassvegger, tilbyr det en liten lunsjpause

Til frokost, anbefaler vi den storslåede Los Caracoles på Carrer dels Escudellers som tilbyder den fineste catalanske og middelhavskøkken.
Til lunsj, anbefaler vi den fantastiske Los Caracoles på Carrer dels Escudellers som tilbyr de beste katalanske og middelhavsmat.