Eksempler på bruk av Tilførslen på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der automatisk hæver temperaturen i tilførslen og reducerer den ved opvarmning.
Resultatet af en sådan sult er nedbrydningen af glycogen( tilførslen af glucose), mobiliseringen af store mængder fedtsyrer fra depotet.
Resultatet av slik sult er nedbrytningen av glykogen(tilførsel av glukose), mobiliseringen av store mengder fettsyrer fra depotet.virkningen klinger hurtigt af, når tilførslen ophører.
effektene avtar raskt etter avsluttet tilførsel.Hjælper aspirin til hårvækst takket være genoplivningen af blodcirkulationen og tilførslen af næringsstoffer til pærerne.
Hjelper aspirin til hårvekst, takket være revitalisering av blodsirkulasjon og tilførsel av næringsstoffer til pærene.Uanset om tilførslen sker manuelt
Uansett om innmatingen skjer manueltRenrumsdragter udgør en effektiv infektionsbarriere og reducerer tilførslen af hudbårne bakterier fra personalet til omgivelserne.
Clean air suits utgjør en effektiv infeksjonsbarriere og reduserer mengden av hudpartikler som bærer bakterier fra personalet til miljøet.genopbygge tilførslen af vitaminer C og A,
fylle på forsyningen av vitamin C og A,berigelse af kosten med friske frugter hjælper med at genopbygge tilførslen af vitaminer i kroppen. og grøntsager.
berikelse av kostholdet med friske frukter bidrar til å fylle opp tilførsel av vitaminer i kroppen. og grønnsaker.øger tilførslen af næringsstoffer til cellerne.
interagerer indendørs, er tilførslen af frisk luft kritisk.
brukt luft skiftes ut med tilførsel av frisk luft.slangerne ikke bøjes eller klemmes, da tilførslen af forbindelsen vil være vanskelig.
dette ses hyppigst i udviklingslande, hvor tilførslen af jod gennem kosten er et problem.
det er vanligst i utviklingsland der tilførsel av jod gjennom kosten er et problem.øges tilførslen af blod til det motoriske center i venstre side af hjernen,
øker vi tilførselen av blod til det motoriske senteret i venstre hjernehalvdel,Tilførslen af nye gribeteknologier
Tilførselen av nye gripeteknologierkan matches med vibrationsføderen eller bladtypeniveauet før tilførslen, og det tørrede materiale lægges jævnt på maskebåndet.
kan matches med vibreringsmateren eller bladtypenivået før tilføringen, og det tørkede materialet legges jevnt på maskebåndet.Tilførslen af nye gribeteknologier
Tilførselen av nye gripeteknologierderfor øger tilførslen af ilt og essentielle næringsstoffer til hjernen
dermed øker tilførsel av oksygen og essensielle næringsstoffer til hjernenTilførslen af grene af den cirkulerende kontant-
Tilførselen av grener av sirkulerende kontant-Tidligere tog forældrene sig af målingen af blodsukker og tilførslen af insulin ved hjælp af såkaldte insulinpenne med kanyle, men for et par
Tidligere tok foreldrene seg av blodsukkermåling og tilførsel av insulin ved hjelp av en såkalt insulinpenn med kanyle,vil kroppen først og fremmest nedprioritere tilførslen af protein til hårsækkene,
vil kroppen først og fremst nedprioritere tilførselen av protein til håret
