TIMEOUT - oversettelse til Norsk

• timeout
• tidsavbrudd
• time-out
• tidsavbrutt
• tid
• time out
• tidsutkobling

Eksempler på bruk av Timeout på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du kan også bruge en timeout til at bremse en varm spiller på modstanderens hold.
Du kan også bruke en timeout for å roe ned en varm spiller på motstanderens lag.

ICO har opfordret til en etisk‘ timeout' blandt alle de involverede for at gennemtænke, hvordan data bliver brugt til politisk påvirkning.
ICO har oppfordret til en etisk«time-out» blant alle involverte for å tenke gjennom hvordan data blir brukt til politisk påvirkning.

får timeout eller kører meget langsomt,
får tidsavbrudd eller kjører veldig sakte

Hvert hold må tage to to-minutters timeout i regulering tid og en timeout i overtid.
Hvert lag kan ta to to-minutters timeout i ordinær tid og én timeout på overtid.

Google bruger cookies til at afgøre om et besøg har timeout og hvor dybt der er besøgt.
Google bruker Informasjonskapsler for å fastslå om et besøk har hatt tidsavbrudd og også hvor dypt et besøk har gått.

Teams er berettiget til at tage i hver halvdel til en timeout varighed på 1 minut.
Lag er kvalifisert for å ta i hver halv til en timeout varighet på 1 minutt.

redigering sessionen timeout og siden vil bliver automatisk" ulåste.".
redigering økten blir tidsavbrutt og siden bli"ulåste.".

behandle vi har en timeout på banen på Alabama Universitets side.
reevaluere vi har en time-out på banen på delen av University of Alabama.

og ordentligt timeout samleje for de bedste resultater.
og riktig tid samleie for best resultat.

med“ Oversættelse ufuldstændig” og timeout efter fem forsøg, både med Google og Bing.
med“Oversettelse ufullstendig” og tidsavbrudd etter fem forsøk, både med Google og Bing.

Windows Vista Home Jeg kan ikke justere lydstyrken for og gendanne fra timeout mislykkedes".
Windows Vista Home Jeg kan ikke justere volumet for og gjenopprette fra timeout mislyktes.

får redigeringssessionen automatisk timeout, og siden bliver låst op.
blir redigerings økten automatisk tidsavbrutt, og siden blir låst opp.

Indtast en maksimumværdi for Idle Time Out( inaktiv timeout)( i minutter) for at definere den periode,
Angi en maksimal Idle Time Out(Tidsutkobling ved uvirksomhet)(i minutter)

der definerer et bluff ved at observere timeout.
definerer en bløff ved å observere time-out.

Registrerer de specifikke indstillinger for dit besøg for at sikre, at ting som timeout for sessioner kan fungere.
De henter inn spesifikke innstillinger for besøket ditt for å sikre at elementer som tidsavbrudd for økter fungerer.

Der opstår timeout for de scripts, der kører i mere end 30 minutter- eller 60 minutter for visse typer af managerkontoscripts.
Skript som bruker mer enn 30 minutter på å kjøre- eller 60 minutter for visse typer skript i managerkontoer- blir tidsavbrutt.

Der opstår timeout for de scripts, der kører i mere end 30 minutter- eller 60 minutter for visse typer af managerkontoscripts.
Skript som kjøres i over 30 minutter- eller 60 minutter for visse typer skript i managerkontoer- får timeout.

LifeBogger har besluttet at tage timeout og skrive om en spiller,
LifeBogger har bestemt seg for å ta tid og skrive om en spiller

keymap blanktime" timeout venter på showet, siger.
keymap blanktime"tidsavbrutt venter på showet, sier.

om nødvendigt tage en timeout.
om nødvendig ta en time-out.