TRANSPORTABLE - oversettelse til Norsk

• bærbare
• transportable
• portable
• mobile
• flyttbare
• bærbar

Eksempler på bruk av Transportable på Dansk og deres oversettelse til Norsk

blandt andet på baggrund af Apples interesse for en energieffektiv arkitektur til transportable enheder.
Apple så potensial for den energieffektive arkitekturen til portable enheter.

Tag et dyk ned i vores brede udvalg, hvor du kan finde alt fra den praktiske transportable højtaler til det store lydanlæg.
Ta et dykk inn i vår bredt utvalg hvor du kan finne alt fra praktiske bærbar høyttaler for den store lydanlegg.

en naturlig effekt heraf er et stigende behov for transportable højttalere.
en naturlig effekt av dette er et stigende behov for bærbare høyttalere.

alle entreprenører sørger for at have et beredskab af transportable LED-arbejdslamper på solide stativer i beredskab.
alle entreprenører sørger for å ha en beredskap av transportable LED-arbeidslamper på solide stativer i beredskap.

NUK Luna er en elektrisk pumpe, der er konstrueret efter det samme princip som Pigeons transportable pumpe.
NUK Luna er en elektrisk pumpe utformet etter samme prinsipp som Pigeons bærbar pumpe.

jeg testede de superbe T 5 p G2 sidste efterår- de bedste transportable hovedtelefoner, jeg havde hørt.
superbe T 5 p G2 i fjor høst; de beste bærbare hodetelefonene jeg hadde hørt.

er ikke transportable.
er ikke transportable.

som er fastlagt i FAA Advisory Circular AC 120-76B om luftdygtighed og brug af transportable elektroniske flyveposer.
er nedfelt i FAA Advisory Circular AC 120-76B angående luftdyktighet og bruk av bærbare elektroniske pilotvesker.

JBL Charge 3 er med til at fastholde JBL som dominerende på det transportable Bluetooth-baserede højtalermarked.
JBL Charge 3 er med på å opprettholde JBL sin status som dominerende på det transportable Bluetooth-baserte høyttalermarkedet.

andet udstyr i blokken transportable version, øget fabrik parathed;
annet utstyr i blokken transportable versjonen økt fabrikken beredskap;

sætter nye standarder for transportable Bluetooth-højttalere, når det gælder lydspredning,
setter nye standarder for bærbare Bluetooth-høyttalere når det gjelder spredning av lyd,

Hos Elma er vi stolte af at kunne præsentere det komplette program af transportable gasdetektorer til brug i forbindelse med personbeskyttelse,
Hos Elma Instruments er vi stolte av å kunne presentere det komplette program av transportable gassdetektorer for bruk i forbindelse med personbeskyttelse,

de fleste sociale mønstre sandsynligvis er mindre transportable over grupper end forholdet mellem rygning og kræft.
de fleste sosiale mønstre er sannsynligvis mindre transportable over grupper enn forholdet mellom røyking og kreft.

de stadig var transportable.
de ble holdt transportable sentralt.

primært transportable varmeapparater og air condition-maskiner.
hovedsakelig transportable varmeapparater og klimaanlegg.

man får 95 procent af lydkvaliteten fra A9 trods det meget mere transportable format.
man får 95 prosent av A9s lydkvalitet, tross et meget mer bærbart format.

hindbær er godt bag stammen, transportable.
bringebæren er godt bak stammen, transportabel.

Transportable Chambers består af en Multiplace Hyperbaric Chamber
Transportable Chambers består av en Multiplace Hyperbaric Chamber

Mobile og Transportable Hyperbaric Chambers i en bred vifte af konfigurationer for at opfylde ethvert design eller omkostninger krav.
Mobile og Transportable Hyperbaric Chambers i et bredt utvalg av konfigurasjoner for å møte ethvert design- eller kostnadsbehov.

Det transportable system måler temperaturen i faste intervaller,
Det portable systemet måler temperaturen i faste intervaller,