TRIDENT - oversettelse til Norsk

• trident

Eksempler på bruk av Trident på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Storbritannien har udskiftet deres gamle atomvåben med Trident systemet.
Storbritannia skal modernisere sitt atomvåpensystem Trident.

Smuk residens" Le Trident", på 5 etager.
Fin residens"Le Trident", med 5 etasjer.

For det er her Trident X har sin force.
For det er her Trident X virkelig viser muskler.

Er Trident X- alt efter konfiguration så et godt køb?
Er Trident X- avhengig av konfigurasjon- derfor et godt kjøp?

Forsinkelser kan forekomme på grund af Trident Juncture 2018- militærøvelse.
Forsinkelser kan oppstå grunnet militærøvelsen Trident Juncture 2018.

Ubådenes Trident D5 atommissiler er opmagasineret i en tilstødende facilitet navngivet Coulport.
Undervannsbåtenes Trident D5 atommissiler er oppmagasinert i et tilstøtende anlegg navngitt Coulport.

så er denne mere som en trident rettet opad.
så er dette mer som en trident rettet oppover.

Netop nu er Norge vært for militærøvelsen‘ Trident Juncture 18'.
Nå er Norge vertsland for NATOs militærøvelse Trident Juncture 18.

hvordan byens solskin springer ud af Neptunens trident, gennem sin orange detaljering.
gjennom sin oransje detaljering, som minner om måten byens solstråle spretter av Neptunens trident.

Samtidig med Trident Juncture var i gang,
Samtidig som Trident Juncture har pågått,

NATO-øvelsen Trident Juncture afholdes i Norge 25. oktober- 7. november.
NATOs militærøvelse Trident Juncture holdes i Norge fra 25. oktober til 7. november.

BAe Trident- Channel Airways anvendte som det eneste luftfartsselskab en konfiguration med 4+3 sæder til BAe Trident..
Hawker Siddeley Trident- Alle flyselskaper som brukte Hawker Siddeley Trident, unntatt Channel Airways, hadde 3+3 som kabinkonfigurasjon.

Men den koster også næsten tre gange så meget som Trident 3!
Men den koster da også nesten tre ganger så mye som Trident 3!

MSi Trident 3 henvender sig til et lidt andet
MSi Trident 3 henvender seg til et litt annet

så er den i form som en trident, rettet opad.
er den lik i form til en trekant som peker oppover.

NATO-øvelsen Trident Juncture er startet og vil vare frem til d. 7. november.
Den storstilte Nato-øvelsen Trident Juncture varer fram til 7. november.

Mange fredsorganisationer i Norge er gået sammen om aktioner mod Trident Juncture lokalt;
Mange fredsorganisasjoner i Norge har samlet seg til aksjoner mot Trident Juncture lokalt;

Hawker Siddeley Trident- Channel Airways anvendte som det eneste luftfartsselskab en konfiguration med 4+3 sæder til deres Trident..
Hawker Siddeley Trident- Alle flyselskaper som brukte Hawker Siddeley Trident, unntatt Channel Airways, hadde 3+3 som kabinkonfigurasjon.

Selskabet leverede for nylig mere end 80.000 kvadratmeter telte til den store Nato-øvelse« Trident Juncture».
Selskapet leverte nylig mer enn 80.000 kvadratmeter telt til den store Nato-øvelsen«Trident Juncture».

Norge skal 2018 være værtsland for en stor militærøvelse i NATOs regi, Trident Juncture 18.
Norge skal i 2018 være vertsland for en stor militærøvelse i regi av Nato, Trident Juncture 18.