TRIMME - oversettelse til Norsk

• trimme
• trim
• trimmer
• trimmes

Eksempler på bruk av Trimme på Dansk og deres oversettelse til Norsk

især kan være nogle af de mest effektive måder at øge vægttab og trimme fedt hurtigere.
spesielt kan være noen av de mest effektive måtene å øke vekttap og trim fett raskere.

ikke den sikreste metode er at dampe dine ben, trimme dine negle og en neglefil for at fjerne overskydende som muligt.
ikke sikreste metoden er å dampe opp bena, trim neglene dine og en negleliste for å fjerne overskudd som mulig.

Sørg for at være opmærksom på instruktionerne om korrekt placering af trimme, skiver og tætninger.
Pass på å være oppmerksom på instruksjonene for riktig plassering av trim, skiver og tetninger.

Den tohårede skat skal trimme to gange om året,
Den tohårede taxen trenger trimning to ganger i året,

For at kunne trimme, og dernæst halvere baseboardet til det indvendige hjørne, er det nødvendigt
For å kunne trimme seg godt, og dokk deretter halvdelene av bordplaten til det indre hjørnet,

Disposable mini mascara børste, trimme vipper efter påføring af øjenvipper forlængelser,
Disponibel mini mascara børste, trimvimper etter bruk av øyenvippe utvidelser,

Du skal bare trimme overskydende, afrunde masken oggiver det form af en kats ansigt,
Du trenger bare å trimme overflødig, avrunde masken oggi den formen av kattens ansikt,

så kan du trimme den del af videoen, du vil beholde i det åbnede vindue.
du kan beskjære delen av videoen du vil beholde i det åpne vinduet.

Hvis du skal trimme et afrundet hjørne,
Hvis du trenger å trimme et avrundet hjørne,

Udover at bevæge sig og trimme selve hjernen med forskellige opgaver, er det også
I tillegg til å røre på seg og å trimme selve hjernen med ulike oppgaver er det også viktig

Jeg vil vide, om jeg kan trimme din hæk for fem dollar i timen?
Jeg lurte på om jeg fikser å trimme hekkene dine for fem daler i timen?

Ergonomi- Kan man trimme i hele batteriets levetid uden at få ondt i kroppen?
Ergonomi- Går det an å trimme hele batteritiden ut uten å få vondt i kroppen?

Denne lille program kan du trimme og normalisere lydfiler,
Dette lille programmet lar deg klippe og normalisere lydfiler,

Derudover, du kan også trimme en del af videoen til at eksportere sin undertekster.
Dess, Du kan også beskjære en del av videoen til å eksportere sin undertittel.

save, trimme og skrabe- alt sammen med ét værktøj.
sag, trimmerog skrape- alt sammen med ét værktøy.

Evodiamine er i stand til at øge stofskiftet og trimme fedt og samtidig bevare muskelmassen.
Evodiamine er i stand til å øke metabolic rate og klippe av fett samtidig bevare muskelmasse.

denne MP3 editor kan redigere og trimme de bedste dele fra det gratis.
denne MP3 editor kan redigere og klippe de beste delene fra det gratis.

denne MP3 editor kan redigere og trimme de bedste dele fra det….
denne MP3 editor kan redigere og klippe de beste delene fra det….

På grund af den næsten årlige blomstring for phalaenopsis er der regler for, hvordan man kan trimme en misfarvet orkidé.
På grunn av den nesten årlige blomstringen for phalaenopsis er det regler for hvordan man skal trimme en misfarget orkidé.

Batterilevetid og opladning- Hvor længe kan græstrimmeren trimme, inden den skal oplades?
Batteritid og oppladning- Hvor lenge orker gresstrimmeren å trimme før den må lades opp?