TURNERS - oversettelse til Norsk

• turners

Eksempler på bruk av Turners på Dansk og deres oversettelse til Norsk

vækst fiasko, Turners syndrom, osteoporose,
vekst svikt, Turners syndrom, osteoporose,

er Turners syndrom, hvor der i stedet for de normale to kønskromosomer kun er et enkelt X-kromosom,
er Turners syndrom, da det i stedet for de vanlige to kjønnskromosomene bare finnes et eneste X-kromosom,

Turners talent blev opdaget tidligt i hans karriere,
Turners talent ble oppdaget tidlig i karrieren,

er Turners syndrom, hvor der i stedet for de normale to kønskromosomer kun er et enkelt X-kromosom,
er Turners syndrom, da det i stedet for de vanlige to kjønnskromosomene bare finnes et eneste X-kromosom,

børnelæge mistanke om, at din datter har Turners syndrom, en laboratorietest vil sandsynligvis blive gjort for at analysere din datters kromosomer ved hjælp af celler fra en blodprøve.
din datter har Turners syndrom, en laboratorietest vil trolig bli gjort for å analysere din datters kromosomer ved hjelp av celler fra en blodprøve.

Turners handlinger fører til
Turners handlinger fører til

at udvikle intrakraniel hypertension, selvom børn med organisk væksthormonmangel og Turners syndrom også har en øget forekomst.
å utvikle intrakraniell hypertensjon, men det er også økt insidens hos barn med organisk veksthormonmangel og Turners syndrom.

Senere forsøg, fra Turners side, på at erhverve CBS, blev forhindret af Gerald Levine's Time Warner,
Senere forsøk fra Turner å anskaffe et større nettverk har vært sperret av Levin's Time Warner,

I en lille procentdel af tilfældene af Turners syndrom, nogle celler har en kopi af X-kromosomet
I en liten prosentandel av tilfellene av Turner syndrom, noen celler har har en kopi av X-kromosomet

Fordi Turners syndrom kan resultere i flere udviklingsmæssige problemer
Fordi Turner syndrom kan resultere i flere utviklingsmessige problemer

en triumferende Zaha Hadid-bygning, Tate Britain i London med sin uovertruffen samling af JMW Turners værker eller Merseyside Maritime Museum for en dosis britisk søfartshistorie.
Tate Britain i London med sin unike samling arbeider av JMW Turner eller Merseyside Maritime Museum(ekstern kobling) for en dose britisk sjøfartshistorie.

skibet er afbildet i Turners arbejde The Fighting Temeraire,
skipet avbildet i Turner arbeid The Fighting Temeraire,

og" Floy Joy" kom alle ind på top 20 i USA, det samme gjorde en gruppeduetversion af Ike og Tina Turners" River Deep- Mountain High" sammen med The Four Tops.
det samme gjorde en gruppeduettversjon av Ike og Tina Turners«River Deep- Mountain High» sammen med The Four Tops.

Turner syndrom ses kun hos piger og kvinder.
Turner syndrom forekommer bare hos kvinner.

Turner blev senere fanget og hængt.
Turner ble senere dømt til døden og hengt.

Den 6. maj, 2015 havde Turner and Hooch premiere på Netflix Danmark.
Turner and Hooch hadde premiere på Netflix Norge den 6. mai, 2015.

Turner forblev dog en meget stor
Turner fortsatte imidlertid som en betydningsfull aksjeeier

Turner samt Hogarth og Gainsboroughs værker.
Turner, i tillegg til verk av Hogarth og Gainsborough.

Turner havde sin søn,
Turner hadde sin sønn,

Turner syndrom påvirker ikke intelligens,
Turner syndrom påvirker ikke etterretning,