Eksempler på bruk av Udføres for på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En betaling, der gennemses, er kun en gennemgang af betalingen og udføres for at reducere risikoen for de PayPal-brugere,
En betaling som Hvis beregningen udføres for flere elektriske apparater,
Lignende korrigeringer udføres for acceptorens fluorescens fra direkte excitation af acceptoren( FR| A)
Lignende korrigeringer gjøres for fluorescensen av akseptoren fra direkte eksitering av akseptoren( F R|lignende laboratorietest skal udføres for at bekræfte den behandlende læge kliniske tanker.
slike laboratorietester skal gjennomføres for å bekrefte den kliniske tanken til den behandlende legen.På en pålidelig undersøgelse udføres for at identificere dets sandsynlige ulemper,
I en pålitelig studie utført for å bestemme dets sannsynlige ulemper,En linseudskiftning kan også udføres for at korrigere synsfejl som alderssyn,
Men et linsebytte kan også gjøres for å korrigere synsfeilEn behørig interessentanalyse udføres for at bestemme virkningen af en beslutning på de berørte parter.
En hensiktsmessig interessentanalyse gjennomføres for å avgjøre virkningen av en viss beslutning på relevante parter.På en pålidelig undersøgelse udføres for at identificere dets sandsynlige ulemper,
I en pålitelig studie utført for å bestemme dets potensielle ulemper,bækkenet bør udføres for at afgøre, hvorvidt årsagen til smerten befinder sig omkring de større trokanter
bekkenet må gjennomføres for å avgjøre om årsaken til smerten ligger rundt den store trokantenEn fleksibel nasopharyngoscopy er normalt udføres for at undersøge luftvejene under aktiv vejrtrækning
En fleksibel nasopharyngoscopy er vanligvis utført for å undersøke luftveiene under aktiv pustingEn biopsi kan udføres for at registrere omfanget af leverskader
En biopsi kan gjøres for å oppdage omfanget av leverskadeså mere forskning skal udføres for at bestemme dem….
mer forskning må gjennomføres for å finne dem….Retsskridt Arbejde, som udføres for at understøtte et krav,
Juridisk handling Arbeid utført for å støtte et kravDet bør ikke udføres for at manipulere følelserne hos folk med penge,
Det skal ikke gjøres for å manipulere følelsene til mennesker med penger,flere oplåsnings-billeder, i forhold til hvilke den foruddefinerede gestus må udføres for at låse enheden op.
flere låse-bilder med hensyn til hvor den forhåndsdefinerte gesten skal gjennomføres for å låse opp enheten.Post-rengøring af netværk ved hjælp af hexan udføres for at fjerne mulighedenble rester af blæk fra kanal vægge.
Post-rensing av nettene ved hjelp av heksan blir utført for å fjerne evenBLE gjenværende rester av blekk fra kanalveggene.Også, operationer kan udføres for at fjerne alle eller en del af skjoldbruskkirtlen
Også, operasjoner kan gjøres for å fjerne heleHiatal hernia reparation kirurgi er en medicinsk procedure udføres for at reparere en abdominal tilstand kaldes en hiatal hernia.
Hiatal brokk reparasjon kirurgi er en medisinsk prosedyre utført for å reparere en abdominal tilstand som kalles en hiatal brokk.der skulle udføres for dem, bliver forsømt.
det arbeid som burde gjøres for dem, blir forsømt.
