USYNLIG - oversettelse til Norsk

• usynlig
• usett
• umerkelig
• usynelig
• usynlige

Eksempler på bruk av Usynlig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg er usynlig når jeg vil.
Hah, vi er uovervinnelige når vi vil.

Han kaldte det” usynlig ledelse”.
Han kalte det«den usynlige regjeringen».

At leve ifølge disse ord, gør mig usynlig.
Å leve etter disse ordene gjør meg uovervinnelig.

Web beacon er usynlig for brugeren.
Web beacons er ikke synlige for brukeren.

Prøv på at gøre dig usynlig.
Prøv å gjøre deg usynIig.

Du befinder dig i Spejldimensionen. Altid nærværende, men usynlig.
Nå er du inne i Speildimensjonen alltid til stede, men uoppdaget.

Tv'et er meget slankt med en næsten usynlig ramme rundt om skærmen.
TV-en er meget slank, med en knapt synlig ramme rundt skjermen.

Ben Gates, du er nu usynlig.
Ben Gates, du er Den usynlige mannen.

Hvis jeg kunne være usynlig.
Hvis jeg var den usynlige mann.

bliver man usynlig.
sa bIir man usynIig.

I dit land er jeg usynlig.
I ditt land blir jeg ikke sett.

Efter en usynlig kraft har invaderet byen,
Etter at en usett styrke invaderer en stille kystby,

I normal tilstand er skjoldbruskkirtlen funktion næsten usynlig, men så snart funktionsfejl
I normal tilstand er skjoldbruskkjertelens rolle nesten umerkelig, men så snart feil

hvor kodningen er usynlig, skal du inkludere dine søgeord derinde et eller andet sted.
andre former for Media der kodingen er usett, inkludere søkeordene i det et sted.

Hvis mønsteret i løbet af denne tid bliver næsten usynlig, betyder det, at huden har absorberet det manglende element.
Hvis mønsteret i løpet av denne tiden blir nesten umerkelig, betyr det at huden har absorbert det manglende elementet.

Du ved ikke, om sædet har været igennem en ulykke og har usynlig skade.
Du vet ikke om setet har vært gjennom en ulykke og har usett skade.

Fordelen ved at have en usynlig sygdom, er
Usynlige sykdommer har den fordelen

I den normale tilstand er skjoldbruskkirtelens rolle næsten usynlig, men så snart funktionsforstyrrelser
I normal tilstand er skjoldbruskkjertelens rolle nesten umerkelig, men så snart feil

Det er nødvendigt for at gennemføre dette værktøj som en specifik parasitter er usynlig, eller brug bedrager masker,
Det er nødvendig å implementere dette verktøyet som en bestemt parasitter er usynlige eller bruker lure masker,

kæmperen er stadig usynlig i tilfælde af hovedets normale stilling;
gjengen er fortsatt umerkelig i tilfelle normal stilling av hodet;