VALSE - oversettelse til Norsk

• valse
• roller

Eksempler på bruk av Valse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

så du kan valse ind, og starte en slags halv-sejt far-søn kongerige.
så du kan valse inn, og starte en slags halv-dumt far-sønn kongerike.

Stål eller PU valse, der kan sikre en længerevarende( mindst 2 år).
Stål eller PU valse som kan sikre en lang tid ved hjelp av(minst 2 år).

Valse, ikke blot at male loftet
Valse, ikke bare for å male taket

ethvert egnet sammensætning givet 3D valse.
helst passende sammensetning som er angitt 3D valse.

udviklet en ny krom behandlet valse limspreder. Diameteren er 405mm.
utviklet en ny krombehandlet valse limspredere. Diameteren er 405mm.

Alt fra Hofburgkapellet til Mozarts klassicisme og Strauss' valse vidner om Wiens musikalske tradition.
Alt fra Hofburgkapellet til Mozarts klassisisme og Strauss sine valser vitner om Wiens musikalske tradisjon.

SHV asymmetrisk valse, er fremstillet i en kraftig stålkonstruktion i ST 52,
SHV asymmetriske valser er produsert med sterk stålkonstruksjon i ST 52,

vil han jo ikke bare valse herop og overgive sig.
kommer han ikke bare til å valse opp hit og overgi seg.

Her er man meget fristet til at lade bilen valse rundt om Vendöme-søjlen midt på pladsen.
Her blir du sårt fristet til å svinge bilen i en vals rundt Vendôme-søylen i sentrum av plassen.

Strauss lod sig inspirere af Donau, når han komponerede sine valse, og floden har helt bestemt noget poetisk over sig på den måde, den snor sig igennem Wien.
Strauss ble inspirert av Donaus skjønnhet til å komponere en vals, og elven er virkelig poetisk i måten den svinger seg gjennom Wien på.

du er modtagelig for uforglemmelige valse, for spændingen mellem kejserlig
vil oppleve uforglemmelige valser, spennvidden mellom keiserlig

Eksperterne forklarer, at disse valse er et godt tilbehør til ens KitchenAid køkkenmaskine,
Ekspertene forklarer at disse valsene er bra tilbehør til en kjøkkenmaskin fra KitchenAid,

du er modtagelig for uforglemmelige valse, for spændingen mellem kejserlig
du er mottakelig for uforglemmelige valser, for spenningen mellom keiserlig

Hvor Strauss'erne og Lanner i Wien mest skrev valse, komponerede Lumbye også en mængde galopper, mazurkaer, polkaer
Hvor Strauss'ene og Lanner i Wien mest skrev valser, komponerte Lumbye også en mengde galopper,

pasta fra ruller og valse.
mel fra både rullen og valsen.

du er modtagelig for uforglemmelige valse, for spændingen mellem kejserlig
du er mottakelig for uforglemmelige valser, for spenningen mellom keiserlig

der komponeres musik i mange genrer for harmonika- bl.a. valse, marcher, polkaer og tangoer.
musikk ble komponert til mange sjangere av trekkspill- inkludert valser, marsjer, polka og tangos.

med 2 sidebørster 2 sidebørster og 2 valse, som snurrer mod hinanden.
med 2 sidebørster 2 sidebørster og 2 valser som går mot hverandre.

glamouriøse Wien med denne sprudlende gal-lakoncert med kendte valse og polkaer af valsekongen Strauss.
glamorøse Wien på nittenhundretallet, og nyt en konsert med kjente valser, polkaer og marsjer av«valsekongen» Johann Strauss.

Som hvis skabt til Wien afladet ubekymrede unge damer flyder i bølgerne charmerende Strauss valse.
Som skapt for Wien utladet bekymringsløse unge damer flytende i bølgene sjarmerende Strauss valser.