VARMLUFT - oversettelse til Norsk

• varmluft
• varm luft

Eksempler på bruk av Varmluft på Dansk og deres oversettelse til Norsk

overvarme, varmluft samt stor og lille grill.
kun overvarme og varmluft i tillegg til en stor og en liten grill.

Varmluft tendens til at stige,
Varm luft har en tendens til å stige,

Airfryer er fællesbetegnelsen for alle de modeller, der bruger varmluft og en smule olie,
Airfryer er fellesbetegnelsen for alle de modellene som bruker varmluft og en smule olje,

Du finder alle de traditionelle funktioner såsom varmluft, grill og pizzafunktioner
Du finner alle de tradisjonelle funksjonene, slik som varmluft, grill og pizzafunksjoner

derfor findes der mange forskellige muligheder for valg af tilberedning såsom både varmluft, over-/undervarme, fugtig varmluft, stor grill,
derfor finnes det mange forskjellige muligheter for valg av tilberedning, som for eksempel varmluft, over-/undervarme, fuktig varmluft, stor grill,

En luftig trappeopgang giver gode betingelser for varmluften, som kan brede sig til begge etager.
En luftig trappegang gir god uttelling for varmluft som får bre seg til begge etasjene.

Især varmluften har mange fordele,
Spesielt er det varmluften som har mange fordeler,

har det vist sig, at de kraftigste vindhastigheder måles i varmluften inden koldfronten, med en ekstra kraftig stribe af blæst få hundrede kilometer fra lavtrykkets centrum.
de høyeste vindhastighetene er blitt målt i den varme luften innenfor kald-fronten, med et ekstra kraftig belte av vind noen få hundre kilometer fra lavtrykkets sentrum.

Ikke bruge varmluft.
Ikke bruk varmluft.

Forskellige ovnfunktioner, herunder varmluft.
Forskjellige ovnsfunksjoner, deriblant varmluft.

Nej jeg bruger ikke varmluft.
Jeg bruker ikke varmluft.

Med flere funktioner, herunder varmluft.
Flere funksjoner, blant annet varmluft.

Med flere funktioner, herunder varmluft.
Flere funksjoner, inkludert varmluft.

Fire tilberedelsesfunktioner inklusiv varmluft og over-/under-varme.
Tilberedelsesfunksjoner, inkludert varmluft og over-/under-varme.

Seks forskellige ovnfunktioner, herunder varmluft.
Forskjellige ovnsfunksjoner, deriblant varmluft.

Forskellen på varmluft og konventionel varme.
Forskjell på varmluft og konvensjonell varme.

Udstyret med flere ovnfunktioner såsom varmluft.
Utstyrt med flere ovnsfunksjoner som for eksempel varmluft.

Energiforbrug ved varmluft: 0,69 kWh.
Energiforbruk ved varmluft: 0,69 kWh.

Jeg bager den altid på varmluft.
Jeg steker den på varmluft.:-.

Varmluft er godt til mange forskellige retter.
Varmluft egner seg godt til mange forskjellige retter.