Eksempler på bruk av Walisisk på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hans to arbejder om Wales er forblevet enestående vigtige historiske dokumenter pga. deres beskrivelser af walisisk og normannisk kultur,
Hans to arbeider om Wales har forblitt enestående viktige historiske dokumenter, betydningsfulle for deres beskrivelser av walisisk og normannisk kultur,dvs. keltiske sprog( gallisk, walisisk, kymrisk).
fransk) og keltiske språk(gallisk, walisisk, kymrisk).skotsk eller walisisk etnicitet.
skotsk eller walisisk etnisitet.café med et walisisk-engelsk tema, drevet af waliseren Iwan Roberts og Lucy Jackson fra Blawd bakery( Siop og Blawd er walisisk for“ shop” og“ mel”).
drives av waliseren Iwan Roberts og Lucy Jackson fra bakeriet Blawd(Siop og Blawd er walisisk for«butikk» og«mel»).Øen Man er kendt i walisisk som Ynys Manaw, og det har indført tvetydighed i litterære
Øya Man i Irskesjøen er kjent på walisisk som Ynys Manaw,det sydlige Skotland og nordlige England har historikerne adopteret begrebet" Det gamle nord" fra walisisk heltedigtning for at referere til brittske kongedømmer som eksempelvis Rheged,
nordlige England har historikerne adoptert begrepet«Det gamle nord» fra walisisk heltediktning for å referere til brytonske kongedømmer som eksempelvis Rheged,der selv var af walisisk afstamning, Laws in Wales Acts 1535- 1542,
selv av walisisk avstamming, Laws in Wales Acts 1535- 1542,også kendt som Llywelyn den sidste, eller på Walisisk Llywelyn Ein Llyw Olaf(" Llywelyn,walisisk; Tywysog Cymru) fra 1258 ferm til sin død ved Cilmeri i 1282.">
død 11. desember 1282), Llywelyn den siste, eller på walisisk, Llywelyn Ein Llyw Olaf(«Llywelyn,Elverne fik deres sprog fra walisiske reklamer.
Alvene fikk språket fra walisisk reklame.Arthur nævnes først i den walisiske litteratur.
Arthur opptrer først i walisisk litteratur.Hvad er Pembroke walisiske Corgis?
Hva er Pembroke walisisk Corgis?Vores navn kommer fra den walisiske lærde og helten Owain Glyndŵr,
Vårt navn kommer fra walisisk lærer og helt Owain Glyndŵr,men den sumpede walisiske vejr betyder,
men soggy walisisk vær betyrDer var et tilsvarende katastrofalt dyk i stålindustrien( stålkrisen), og den walisiske økonomi blev i større grad baseret på den voksende service, ligesom andre udviklede samfund.
Det var en tilsvarende nedgang i stålindustrien, og walisisk økonomi, som i andre utviklingsamfunn, ble i økende grad avhengig av den ekspanderende servicesektoren.Henrik var af walisiske afstamning og havde bl.a. prinser som Rhys ap Gruffydd( Herre over Rhys)
Henrik Tudor var av walisisk avstamming, og regnet fyrster som Rhys ap Gruffydd blant sine forfedre,Det havde stor indvirkning på det walisiske sprog, da det var hovedsproget i de nonkonformistiske kirker i Wales.
Dette hadde betydelig effekt på walisisk språk da hovedspråket i disse kirkene var Den Walisiske Nationalforsamling( National Assembly for Wales eller Cynulliad Cenedlaethol Cymru)
Nasjonalforsamlingen for Wales(walisisk Cynulliad Cenedlaethol Cymru,professor i én person JR Tolkien anses for at være den ældste walisiske sprog Storbritannien.
professor i én person JR Tolkien anses å være den eldste walisisk språk Britain.Englands og Nordirlands fodboldforbund deltog, mens det walisiske og det skotske forbund har takkede nej.
England og Nord-Irland fotball foreninger involvert i dette, mens walisisk og skotsk sammenslutningen har ingen takk.I 1925 påbegyndte den excentriske arkitekt Sir Clough Williams-Ellis sin vilde drengedrøm om at skabe en italiensk landsby på den walisiske kyst.
